江淑娜 - 它给我不同的快乐 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 江淑娜 - 它给我不同的快乐




它给我不同的快乐
Elle m'apporte un bonheur différent
不排练戏就上演
Sans répéter la pièce, on monte sur scène
说不定赢得更多想念
Peut-être que l'on gagnera plus de souvenirs
年轻只有一次机会
La jeunesse n'a qu'une seule chance
看到梦想用力去追
Quand on voit un rêve, on le poursuit avec force
我真的感觉不一样
Je sens vraiment que c'est différent
心开始在发烫
Mon cœur commence à brûler
不抓住春天绝不愿说再见
Je ne veux pas dire au revoir sans saisir le printemps
它给我不同的快乐
Elle m'apporte un bonheur différent
我喜欢世界变得更生动
J'aime que le monde devienne plus vibrant
它给我不同的快乐
Elle m'apporte un bonheur différent
象一阵迎面自然的风
Comme une brise naturelle qui me frappe de face
---Music---
---Musique---
风一吹我就陶醉
Quand le vent souffle, je suis enivrée
还怎么去分东南西北
Comment puis-je encore distinguer l'est, l'ouest, le sud et le nord ?
真实的爱就该面对
Le véritable amour doit être confronté
难道要等明天崩溃
Faut-il attendre que l'on s'effondre demain ?
我真的感觉不一样
Je sens vraiment que c'est différent
心开始在发烫
Mon cœur commence à brûler
不抓住春天绝不愿说再见
Je ne veux pas dire au revoir sans saisir le printemps
它给我不同的快乐
Elle m'apporte un bonheur différent
是谁说陌生的路不能走
Qui a dit que l'on ne pouvait pas marcher sur un chemin inconnu ?
它给我不同的快乐
Elle m'apporte un bonheur différent
我不想把梦做到生锈
Je ne veux pas que mon rêve rouille
---Music---
---Musique---
它给我不同的快乐
Elle m'apporte un bonheur différent
我喜欢世界变得更生动
J'aime que le monde devienne plus vibrant
它给我不同的快乐
Elle m'apporte un bonheur différent
象一阵迎面自然的风
Comme une brise naturelle qui me frappe de face
它给我不同的快乐啊
Elle m'apporte un bonheur différent, oui
它给我不同的快乐啊
Elle m'apporte un bonheur différent, oui
它给我不同的快乐啊
Elle m'apporte un bonheur différent, oui
它给我不同的快乐啊
Elle m'apporte un bonheur différent, oui
它给我不同的快乐啊
Elle m'apporte un bonheur différent, oui






Attention! Feel free to leave feedback.