Lyrics and translation 江淑娜 - 談笑一生

談笑一生

大江大水天自高
眼睛該點亮了
人生得意莫言早
是非論斷後人道

輕舟穿江兩岸笑看山河繞
兒女情長夢醒又一朝
西北東南人間風波不少呀
平常心看待才好
誰負誰勝誰能一眼明了
浮雲世事最難料

春夏秋冬世道有高低潮呀
計較太多人已老
何不共苦同歡盡心就好
人生就怕知己少

輕舟穿江兩岸笑看山河繞
兒女情長夢醒又一朝
西北東南人間風波不少呀
平常心看待才好
誰負誰勝誰能一眼明了
浮雲世事最難料

春夏秋冬世道有高低潮呀
計較太多人已老
何不共苦同歡盡心就好
人生就怕知己少

Смеясь, по жизни идти

Широки реки, высоко небо,
Открой же, милый, глаза.
В жизни успех – не повод хвалиться,
Правду и ложь потомки рассудят.

Лодка плывёт, по берегам смеясь, на горы смотрю я,
Чувства как сон, проснувшись, видишь новый день.
Восток и запад, север и юг – всюду страсти кипят,
Спокойствие нужно хранить, так будет легче, пойми.
Кто прав, кто виноват – не разберёшь с первого взгляда,
Мир изменчив, как облака.

Весна, лето, осень, зима – всё в мире изменчиво,
Слишком много думаешь – быстро состаришься.
Давай лучше вместе горести делить и радость делить,
Главное в жизни – верный друг рядом.

Лодка плывёт, по берегам смеясь, на горы смотрю я,
Чувства как сон, проснувшись, видишь новый день.
Восток и запад, север и юг – всюду страсти кипят,
Спокойствие нужно хранить, так будет легче, пойми.
Кто прав, кто виноват – не разберёшь с первого взгляда,
Мир изменчив, как облака.

Весна, лето, осень, зима – всё в мире изменчиво,
Слишком много думаешь – быстро состаришься.
Давай лучше вместе горести делить и радость делить,
Главное в жизни – верный друг рядом.