Lyrics and translation 江潮 - 第三人称
教室的走廊你转过身已走了好远
Вы
обернулись
в
коридоре
классной
комнаты
и
прошли
долгий
путь
搁下了一封写满熟悉字体的信件
Напишите
письмо,
заполненное
знакомыми
шрифтами
坐在窗边
重复翻阅几遍
Сядьте
у
окна
и
пролистайте
его
несколько
раз
斜阳下我重复举着透光的旧照片
Под
косым
солнцем
я
несколько
раз
поднимал
полупрозрачную
старую
фотографию
漫不经意按下的时间画上了句点
Время,
когда
я
случайно
нажал
на
нее,
подошло
к
концу
第三人称的描述太刺眼
Описание
от
третьего
лица
слишком
ослепительно
我用最初的任性记录着昨天
Я
записал
вчера
с
оригинальной
своенравностью
我闭上了眼
不去想从前
Я
закрыл
глаза
и
не
думал
о
прошлом
挥霍的年华变成思念
Годы
расточительства
превратились
в
тоску
我用最真的歌曲想留下永远
Я
использую
самые
настоящие
песни
и
хочу
остаться
навсегда
可你的回应却是冷冷的表现
Но
твой
ответ
холоден.
只剩下了我
一人沉淀
Я
единственный,
кто
остался.
你对我说一切都太遥远
Ты
сказал
мне,
что
все
слишком
далеко
教室的走廊你转过身已走了好远
Вы
обернулись
в
коридоре
классной
комнаты
и
прошли
долгий
путь
搁下了一封写满熟悉字体的信件
Напишите
письмо,
заполненное
знакомыми
шрифтами
坐在窗边
重复翻阅几遍
Сядьте
у
окна
и
пролистайте
его
несколько
раз
(重复翻阅几遍)
(Повторите
несколько
раз)
斜阳下我重复举着透光的旧照片
Под
косым
солнцем
я
несколько
раз
поднимал
полупрозрачную
старую
фотографию
漫不经意按下的时间画上了句点
Время,
когда
я
случайно
нажал
на
нее,
подошло
к
концу
我不再
我不再改变
第三个人的称谓
Я
больше,
я
больше
не
меняю
титул
третьего
лица
我用最初的任性记录着昨天
Я
записал
вчера
с
оригинальной
своенравностью
我闭上了眼
不去想从前
Я
закрыл
глаза
и
не
думал
о
прошлом
挥霍的年华变成思念
Годы
расточительства
превратились
в
тоску
我用最真的歌曲想留下永远
Я
использую
самые
настоящие
песни
и
хочу
остаться
навсегда
可你的回应却是冷冷的表现
Но
твой
ответ
холоден.
只剩下了我
一人沉淀
Я
единственный,
кто
остался.
你对我说一切都太遥远
Ты
сказал
мне,
что
все
слишком
далеко
我用最初的任性记录着昨天
Я
записал
вчера
с
оригинальной
своенравностью
我闭上了眼
不去想从前
Я
закрыл
глаза
и
не
думал
о
прошлом
挥霍的年华变成思念
Годы
расточительства
превратились
в
тоску
我用最真的歌曲想留下永远
Я
использую
самые
настоящие
песни
и
хочу
остаться
навсегда
可你的回应却是冷冷的表现
Но
твой
ответ
холоден.
只剩下了我
一人沉淀
Я
единственный,
кто
остался.
你对我说一切都太遥远
Ты
сказал
мне,
что
все
слишком
далеко
我用最初的任性记录着昨天
Я
записал
вчера
с
оригинальной
своенравностью
我闭上了眼
不去想从前
Я
закрыл
глаза
и
не
думал
о
прошлом
挥霍的年华变成思念
Годы
расточительства
превратились
в
тоску
我用最真的歌曲想留下永远
Я
использую
самые
настоящие
песни
и
хочу
остаться
навсегда
斜阳下透光的旧照片
Старые
фотографии,
которые
просвечивают
под
косым
солнцем
两个人还天真的鬼脸
Они
оба
скорчили
наивные
гримасы
漫不经意按下的时间
Время
нажать
небрежно
我不再
我不再改变
第三个人的称谓
Я
больше,
я
больше
не
меняю
титул
третьего
лица
你对我说一切都太遥远
Ты
сказал
мне,
что
все
слишком
далеко
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 江潮
Attention! Feel free to leave feedback.