Lyrics and translation Jody Chiang - 你我相逢

你我相逢

呒免怨叹人生亲像梦
何必痴心阮一人
温柔的心 有情的人
一切陇是作梦
人生本是虚情一场梦
偏偏为你来留恋
痴心为你 多情的我
一切呒是作梦
你我相逢 对你深情意重
无论是 千声万语只有你一人
无论是 海角天边也为你来相送
呒免怨叹 人生亲像梦
何必痴心阮一人
温柔的心 有情的人
一切陇是作梦
人生本是虚情一场梦
偏偏为你来留恋
痴心为你 多情的我
一切呒是作梦
你我相逢 对你深情意重
无论是 千声万语只有你一人
无论是 海角天边也为你来相送
你我相逢 对你深情意重
无论是 千声万语只有你一人
无论是 海角天边也为你来相送
无论是 海角天边也为你来相送

Ты и я встретились

Не сетуй, что жизнь словно сон,
Зачем тебе быть одержимым мной одной?
Нежное сердце, любящий человек,
Всё это лишь сон.
Жизнь — всего лишь мимолетный сон,
Но я почему-то храню к тебе нежность.
Влюбленная в тебя, многочувствующая я,
Всё это не сон.
Мы встретились, и я питаю к тебе глубокие чувства,
Будь то тысячи слов, они предназначены лишь тебе одному.
Даже на край света я готова проводить тебя.
Не сетуй, что жизнь словно сон,
Зачем тебе быть одержимым мной одной?
Нежное сердце, любящий человек,
Всё это лишь сон.
Жизнь — всего лишь мимолетный сон,
Но я почему-то храню к тебе нежность.
Влюбленная в тебя, многочувствующая я,
Всё это не сон.
Мы встретились, и я питаю к тебе глубокие чувства,
Будь то тысячи слов, они предназначены лишь тебе одному.
Даже на край света я готова проводить тебя.
Мы встретились, и я питаю к тебе глубокие чувства,
Будь то тысячи слов, они предназначены лишь тебе одному.
Даже на край света я готова проводить тебя.
Даже на край света я готова проводить тебя.