Lyrics and translation Jody Chiang - 卡想也袜了解

卡想也袜了解

想起彼一暝掂在公園邊
你甲我雙人有約束欲來相見
乎阮感覺心稀微
如今擱想起彼陣的代誌
會乎阮心酸 眼屎強強吞落去
乎阮感覺心空虛
為怎樣你會來袂記
為怎樣你會來袂記
袂記著咱甜蜜情意
袂記著咱甜蜜情意
甲想也是袂凍來了解
如今擱想起彼陣的代誌
會乎阮心酸 眼屎強強吞落去
乎阮感覺心空虛
為怎樣你會來袂記
為怎樣你會來袂記
袂記著咱甜蜜情意
袂記著咱甜蜜情意
甲想也是袂凍來了解
如今擱想起彼陣的代誌
會乎阮心酸 眼屎強強吞落去
乎阮感覺心空虛

Je ne comprends pas quand j'y pense

Je me souviens de ce soir-là, au bord du parc
Tu m'as donné rendez-vous, on devait se rencontrer
Cela me donnait un sentiment de légèreté
Maintenant, quand je repense à ces moments
Cela me fend le cœur, je ravale mes larmes
Cela me donne un sentiment de vide
Pourquoi ne peux-tu pas t'en souvenir ?
Pourquoi ne peux-tu pas t'en souvenir ?
Tu ne te souviens pas de notre amour doux et tendre
Tu ne te souviens pas de notre amour doux et tendre
Même en y pensant, je ne peux pas comprendre
Maintenant, quand je repense à ces moments
Cela me fend le cœur, je ravale mes larmes
Cela me donne un sentiment de vide
Pourquoi ne peux-tu pas t'en souvenir ?
Pourquoi ne peux-tu pas t'en souvenir ?
Tu ne te souviens pas de notre amour doux et tendre
Tu ne te souviens pas de notre amour doux et tendre
Même en y pensant, je ne peux pas comprendre
Maintenant, quand je repense à ces moments
Cela me fend le cœur, je ravale mes larmes
Cela me donne un sentiment de vide