Lyrics and translation Jody Chiang - 夢中之歌 / 等愛的女人 - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
夢中之歌 / 等愛的女人 - Live
Песня из сна / Женщина, ждущая любви - Live
今夜
又夢著你呀
Сегодня
ночью
мне
снова
снился
ты
陣陣的歌聲
伴著青春的人影
Звуки
песни
сопровождали
образ
юности
溫暖的雙手
輕輕牽阮向前行
Твои
теплые
руки
нежно
вели
меня
вперед
迷人的目睭
閃熾天星的模樣
Твои
чарующие
глаза
сияли,
как
звезды
熱情的你呀
親像甜蜜的燒酒
Страстный
ты,
словно
сладкое
вино
可愛的人呀
親像甜蜜的燒酒
Любимый
ты,
словно
сладкое
вино
定定夢見的人
咁是真心的人
Человек,
который
постоянно
снится,
разве
не
искренний
он?
為何你一直叫阮
想著真嘸咁
Почему
ты
все
время
просишь
меня
думать
о
тебе,
это
так
тяжело
夢中聽見的歌
為何這呢哀怨
Песня,
услышанная
во
сне,
почему
такая
печальная?
親像是描寫一段
流浪的苦痛
Словно
описывает
страдания
скитальца
這條純情的歌
嘸是完全無望
Эта
песня
о
чистой
любви,
не
совсем
безнадежна
你咁知世間也有一個你的心肝
你的伴
Ведь
ты
знаешь,
что
в
мире
есть
твое
сердце,
твоя
половинка
定定夢見的人
咁是真心的人
Человек,
который
постоянно
снится,
разве
не
искренний
он?
為何你一直叫阮
想著真嘸咁
Почему
ты
все
время
просишь
меня
думать
о
тебе,
это
так
тяжело
夢中聽見的歌
為何這呢哀怨
Песня,
услышанная
во
сне,
почему
такая
печальная?
親像是描寫一段
流浪的苦痛
Словно
описывает
страдания
скитальца
這條純情的歌
嘸是完全無望
Эта
песня
о
чистой
любви,
не
совсем
безнадежна
你咁知世間也有一個你的心肝
你的伴
Ведь
ты
знаешь,
что
в
мире
есть
твое
сердце,
твоя
половинка
看不开
爱情这两字
Не
могу
понять
эти
два
слова
- любовь
想要醉
用芒芒渡暗瞑
Хочу
опьянеть,
чтобы
провести
темную
ночь
目一睨
这场梦不醒
Взгляну
лишь
раз,
и
этот
сон
не
закончится
撩落去
爱著甘注定枉费
Окунусь
в
него,
любить
- значит
быть
обреченной
на
страдания
往事追
啊追
嘛追抹著你返來阮身邊
Гоняюсь
за
прошлым,
но
не
могу
вернуть
тебя
обратно
像針威
啊威
心痛嘎孝無溫暖的春天
Как
колет
игла,
больно,
как
будто
нет
теплой
весны
目屎燒燙燙
棉被冷吱吱
Слезы
горячие,
одеяло
холодное
明明放棄我
軟心來原諒你
Хоть
и
бросил
меня,
смягчилась
и
простила
тебя
目屎燒燙燙
雙手冷吱吱
Слезы
горячие,
руки
холодные
等愛的女人
誰來追
Женщина,
ждущая
любви,
кто
придет
ко
мне?
目屎燒燙燙
棉被冷吱吱
Слезы
горячие,
одеяло
холодное
明明放棄我
軟心來原諒你
Хоть
и
бросил
меня,
смягчилась
и
простила
тебя
目屎燒燙燙
雙手冷吱吱
Слезы
горячие,
руки
холодные
等愛的女人
誰來追
Женщина,
ждущая
любви,
кто
придет
ко
мне?
等愛的女人
誰來追
Женщина,
ждущая
любви,
кто
придет
ко
мне?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.