Lyrics and translation Jody Chiang - 愛不對人 - Remastered

愛不對人 - Remastered

因為感情下了稍重
註定要欠你一世人
心情的起起落落
到底到何時才走的完
愛若是不情不願
難免有分開的一天
不願相信你我的情份
只有短短的三冬五冬
咁講你心內已經有別人
看我的感情不夠重
秤采講三兩句話
就想欲換阮的思念
惦在世間走闖的人
怎樣的愛才算完全
恩恩怨怨
攏是因為愛不對人
因為感情下了稍重
註定要欠你一世人
心情的起起落落
到底到何時才走的完
愛若是不情不願
難免有分開的一天
不願相信你我的情份
只有短短的三冬五冬
咁講你心內已經有別人
看我的感情不夠重
秤采講三兩句話
就想欲換阮的思念
惦在世間走闖的人
怎樣的愛才算完全
恩恩怨怨
攏是因為愛不對人
咁講你心內已經有別人
看我的感情不夠重
秤采講三兩句話
就想欲換阮的思念
惦在世間走闖的人
怎樣的愛才算完全
恩恩怨怨
攏是因為愛不對人

Неправильная любовь - Remastered

Потому что слишком сильно полюбила,
обречена быть в долгу перед тобой всю жизнь.
Эмоциональные взлеты и падения,
когда же наконец они закончатся?
Если любовь не взаимна,
неизбежен день расставания.
Не хочу верить, что наши чувства
продлятся всего лишь каких-то три-пять лет.
Значит, в твоем сердце уже есть другая,
ты считаешь мои чувства недостаточно сильными.
Парой фраз,
ты хочешь заменить мою тоску.
В этом мире,
какая любовь считается настоящей?
Все обиды и ссоры,
все потому, что я полюбила не того.
Потому что слишком сильно полюбила,
обречена быть в долгу перед тобой всю жизнь.
Эмоциональные взлеты и падения,
когда же наконец они закончатся?
Если любовь не взаимна,
неизбежен день расставания.
Не хочу верить, что наши чувства
продлятся всего лишь каких-то три-пять лет.
Значит, в твоем сердце уже есть другая,
ты считаешь мои чувства недостаточно сильными.
Парой фраз,
ты хочешь заменить мою тоску.
В этом мире,
какая любовь считается настоящей?
Все обиды и ссоры,
все потому, что я полюбила не того.
Значит, в твоем сердце уже есть другая,
ты считаешь мои чувства недостаточно сильными.
Парой фраз,
ты хочешь заменить мою тоску.
В этом мире,
какая любовь считается настоящей?
Все обиды и ссоры,
все потому, что я полюбила не того.