Lyrics and translation Jody Chiang - 愛人是行船人

在阮的心目中也是一个男子汉
在阮的一生中只爱他一人
他的船只已经要出航
不知何时才会搁再入港
虽然装着笑容来甲伊相送啊
心爱的人暗中目眶红
惦故乡真稀微孤单一个过日子
惦海边轻轻来叫着他名字
阮的心肝已经跟他去
不知何时才会搁再相见
虽然装着笑容来甲阮安慰啊
心爱啊心爱的人心肝像针威
在阮的心目中也是一个男子汉
在阮的一生中只爱他一人
他的船只已经要出航
不知何时才会搁再入港
虽然装着笑容来甲伊相送啊
心爱的人暗中目眶红

По мнению Руана, он тоже мужчина
В жизни Руана он был единственным, кто любил его
Его корабль уже собирается отплыть
Я не знаю, когда он будет возвращен в Гонконг
Хотя я пришел к Цзя И с улыбкой
Глаза любимого человека тайно красные
Редко можно скучать по родному городу и жить в одиночестве
Скучаю по пляжу и нежно зову его по имени
Сердце Руана ушло вместе с ним
Я не знаю, когда мы снова увидимся
Хотя я пришел к Цзя Жуаню с улыбкой, чтобы утешить его
Любимое, любимое сердце и печень подобны иглам
По мнению Руана, он тоже мужчина
В жизни Руана он был единственным, кто любил его
Его корабль уже собирается отплыть
Я не знаю, когда он будет возвращен в Гонконг
Хотя я пришел к Цзя И с улыбкой
Глаза любимого человека тайно красные