Jody Chiang - 愛情受阻礙 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jody Chiang - 愛情受阻礙




愛情受阻礙
Love Hindered
(愛情受阻礙)
(Love hindered)
(有誰人了解)
(Who understands)
為著咱的將來
For our future
暫時甲你來分開
We must separate for a while
我不是無情無目屎
I'm not heartless or tearless
因為家庭來阻礙
Because our families prevent us
雖然咱倆人如今分東西
Although we are now separated
咱的心肝永遠同在
Our hearts will always be together
希望早一日 咱的是大人
I hope that one day, our parents
會凍來諒解
Will understand
為著咱的將來
For our future
暫時甲你來分開
We must separate for a while
我不是無情無目屎
I'm not heartless or tearless
因為家庭來阻礙
Because our families prevent us
雖然咱倆人如今分東西
Although we are now separated
咱的心肝永遠同在
Our hearts will always be together
希望早一日 咱的是大人
I hope that one day, our parents
會凍來諒解
Will understand
雖然咱倆人如今分東西
Although we are now separated
咱的心肝永遠同在
Our hearts will always be together
希望早一日 咱的是大人
I hope that one day, our parents
會凍來諒解
Will understand
(愛情受阻礙)
(Love hindered)
(有誰人了解)
(Who understands)





Writer(s): 董家銘


Attention! Feel free to leave feedback.