Lyrics and translation Jody Chiang - 春風歌聲

春風歌聲

東爿日出黎明時 清風吹來笑微微(爿：bingˇ)
風光美景滿人意 可愛小鳥吟歌詩
啊‧‧花開樹葉青 暖和天氣日照江邊
春風歌聲 賞讚快樂好春天
萬里無雲天清清 鸚哥鳥啼在窗前
看見外面好光景 江水悠悠流無停
啊‧‧春風吹心情 熱血心性無限前程
合唱歌聲 祝咱前程的光明
風景宛然山水鏡 解人悶悶的心情(情：ziaNˇ)
百花爭豔樹弄影 雙人行出門口庭
啊‧‧遊玩爬山嶺 同進同行唱出歌聲
前進前進 進入幸福青春城

Le chant du printemps

Le soleil se lève à l'est, le vent frais souffle, et un sourire léger s'affiche sur mon visage.
Le paysage est magnifique, la nature resplendissante, les petits oiseaux chantent de jolies mélodies.
Ah... Les fleurs s'épanouissent, les feuilles verdoyantes, le temps est doux, le soleil brille sur les rives du fleuve.
Le chant du printemps, un hymne joyeux à ce beau printemps.
Le ciel est clair et dégagé, un perroquet chante à ma fenêtre.
Je vois le beau paysage, les eaux du fleuve coulent tranquillement et sans fin.
Ah... Le vent du printemps me donne envie de chanter, mon cœur est plein d'énergie et d'espoir.
Ensemble, chantons et souhaitons un avenir radieux.
Le paysage est comme un miroir, il apaise mon cœur et chasse ma tristesse.
Les fleurs s'épanouissent, les arbres dansent dans le vent, nous nous promenons main dans la main dans le jardin.
Ah... Nous nous promenons ensemble sur la montagne, nous chantons ensemble, nous marchons ensemble.
Avance, avance, entre dans la cité de la jeunesse et du bonheur.