Lyrics and translation Jody Chiang - 望你來關懷

望你來關懷

望你 望你来关怀
初出社会无了解
一时失主裁
花花世界
人人意爱
梦醒才知害
呒免伤心流目屎
自己做孽不应该
啊啊瞒父骗母不应该
母亲你哪有谅解
我会倒返来
明知呒是好所在
偏偏对这来
幸福人生
谁人无爱
有错着爱改
呒免怨叹运命歹
路是自己走出来
啊啊出外自爱才应该
心爱你哪会了解
望你来关怀
呒免怨叹运命歹
路是自己走出来
啊啊出外自爱才应该
心爱你哪会了解
望你来关怀
望你望你来关怀

J'espère que tu prendras soin de moi

J'espère J'espère que tu prendras soin de moi
Je viens d'entrer dans la société et je ne comprends rien
J'ai fait une erreur à un moment donné
Le monde est plein de tentations
Tout le monde désire l'amour
Je me suis réveillée et j'ai compris que j'avais fait une erreur
Ne sois pas triste, ne pleure pas
Je n'aurais pas dû commettre de bêtises
Ah, je n'aurais pas dû tromper mon père et ma mère
Maman, tu ne comprendras jamais
Je reviendrai
Je sais que ce n'est pas un bon endroit
Mais j'y suis quand même allée
Le bonheur de la vie
Qui n'aime pas
Si j'ai fait une erreur, j'essaierai de changer
Ne maudis pas le mauvais destin
Je trace mon propre chemin
Ah, je devrais m'aimer quand je suis dehors
Mon cœur, tu ne comprendras jamais
J'espère que tu prendras soin de moi
Ne maudis pas le mauvais destin
Je trace mon propre chemin
Ah, je devrais m'aimer quand je suis dehors
Mon cœur, tu ne comprendras jamais
J'espère que tu prendras soin de moi
J'espère que tu prendras soin de moi