Jody Chiang - 望郎早歸 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jody Chiang - 望郎早歸




思念我君坐在窗
Скучаешь по мне, сидящему у окна
東邊月娘紅
Дунфан Юэнян Красный
春風吹來阮一人
Весенний ветерок дует Руан Йирен
未得照希望
Не в соответствии с надеждой
離開這久的台灣
Тайвань, который долгое время отсутствовал
無想咱鄉村
Я не думаю о нашей стране
厝內又擱這呢散
Положи его снова сюда, в дом.
誰人未怨嘆
Никто не жаловался
離開比水流恰遠
Уходите дальше, чем текущий
放阮在田莊
Впусти Руана в Грейндж
甲子一日吃一頓
Цзяцзы ест один раз в день
消瘦面青黃
Тонкое лицо зелено-желтого цвета
子那要吃鳥梨糖
Сынок, я хочу съесть конфету из птичьей груши
一瞑哭甲光
Плачущий в мире, Цзягуан
我君是你失打算
Мой господь - это твой план
怎樣去彼遠
Как попасть на другую сторону
看見水底的鴛鴦
Увидеть утку-мандаринку под водой
加添阮憂愁
Добавь к горю Руана
目屎那流又那想
Мои глаза текут и думают
未得返家門
Не вернулся домой
子那哭飫又沒飯
Сын плакал, и у него не было еды
三頓蕃薯湯
Три супа из сладкого картофеля
想要作工腳手軟
Я хочу работать мягкими руками
誰人心未酸
Ни у кого не бывает кислого сердца





Writer(s): 佚名


Attention! Feel free to leave feedback.