Lyrics and translation Jody Chiang - 為你想 替你想 - Remastered

為你想 替你想 - Remastered

再會啦 心愛的人
離別後 心情茫茫
若不是 對你還有期待
怎會來 傷心感慨
這段情 不甘來放
這場夢 拆作西東
咱兩人 作陣是無希望
勸你不通擱留戀
雨落未停 頭前的路看攏未清
不管未來 變成什麼的人生
你冷冰冰 對待阮 攏無真心
為你想 替你想 還是無路用
再會啦 心愛的人
離別後 心情茫茫
若不是 對你還有期待
怎會來 傷心感慨
這段情 不甘來放
這場夢 拆作西東
咱兩人 作陣是無希望
勸你不通擱留戀
雨落未停 頭前的路看攏未清
不管未來 變成什麼的人生
你冷冰冰 對待阮 攏無真心
為你想 替你想 還是無路用
雨落未停 頭前的路看攏未清
不管未來 變成什麼的人生
你冷冰冰 對待阮 攏無真心
為你想 替你想 還是無路用
你冷冰冰 對待阮 攏無真心
為你想 替你想 還是無路用

Для тебя думаю, о тебе думаю - Remastered

Прощай, любимый,
После расставания, чувства смутны.
Если бы не надежда на тебя,
Откуда бы взялась эта грусть-печаль?
Эти чувства не хочу отпускать,
Эта мечта разбилась вдребезги.
Нам двоим вместе нет надежды,
Убеждаю тебя, не цепляйся больше.
Дождь не прекращается, путь впереди не виден,
Какой бы ни стала жизнь в будущем,
Ты холоден ко мне, совсем неискренен.
Для тебя думаю, о тебе думаю, всё бесполезно.
Прощай, любимый,
После расставания, чувства смутны.
Если бы не надежда на тебя,
Откуда бы взялась эта грусть-печаль?
Эти чувства не хочу отпускать,
Эта мечта разбилась вдребезги.
Нам двоим вместе нет надежды,
Убеждаю тебя, не цепляйся больше.
Дождь не прекращается, путь впереди не виден,
Какой бы ни стала жизнь в будущем,
Ты холоден ко мне, совсем неискренен.
Для тебя думаю, о тебе думаю, всё бесполезно.
Дождь не прекращается, путь впереди не виден,
Какой бы ни стала жизнь в будущем,
Ты холоден ко мне, совсем неискренен.
Для тебя думаю, о тебе думаю, всё бесполезно.
Ты холоден ко мне, совсем неискренен.
Для тебя думаю, о тебе думаю, всё бесполезно.