Jody Chiang - 為愛犧牲 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jody Chiang - 為愛犧牲




為愛犧牲
Pour l'amour, je me sacrifie
思慕你 思慕你
Je pense à toi, je pense à toi
思慕著过去的情景
Je me souviens de notre passé
安慰我 安慰我
Je me console, je me console
安慰着心内的恋情
Je me console de notre amour
虽然我为咱彼段情
Bien que j'aie gaspillé la moitié de ma vie
已经也浪费了半生
Pour cet amour que nous avons eu
为爱牺牲(为爱牺牲)
Pour l'amour, je me sacrifie (Pour l'amour, je me sacrifie)
对你哪是有路用
Tu ne m'aimes pas
我总抹来感觉是不幸
Je me sens toujours malheureuse
为爱牺牲(为爱牺牲)
Pour l'amour, je me sacrifie (Pour l'amour, je me sacrifie)
你哪找著好前程
Tu n'as pas trouvé ton chemin
这嘛算最是有价值的爱情
Voilà ce qu'est l'amour le plus précieux
思慕你 思慕你
Je pense à toi, je pense à toi
思慕著过去的情景
Je me souviens de notre passé
安慰我 安慰我
Je me console, je me console
安慰着心内的恋情
Je me console de notre amour
虽然我为咱彼段情
Bien que j'aie gaspillé la moitié de ma vie
已经也浪费了半生
Pour cet amour que nous avons eu
为爱牺牲(为爱牺牲)
Pour l'amour, je me sacrifie (Pour l'amour, je me sacrifie)
对你哪是有路用
Tu ne m'aimes pas
我总抹来感觉是不幸
Je me sens toujours malheureuse
为爱牺牲(为爱牺牲)
Pour l'amour, je me sacrifie (Pour l'amour, je me sacrifie)
你哪找著好前程
Tu n'as pas trouvé ton chemin
这嘛算最是有价值的爱情
Voilà ce qu'est l'amour le plus précieux
虽然我为咱彼段情
Bien que j'aie gaspillé la moitié de ma vie
已经也浪费了半生
Pour cet amour que nous avons eu
为爱牺牲(为爱牺牲)
Pour l'amour, je me sacrifie (Pour l'amour, je me sacrifie)
对你哪是有路用
Tu ne m'aimes pas
我总抹来感觉是不幸
Je me sens toujours malheureuse
为爱牺牲(为爱牺牲)
Pour l'amour, je me sacrifie (Pour l'amour, je me sacrifie)
你哪找著好前程
Tu n'as pas trouvé ton chemin
这嘛算最是有价值的爱情
Voilà ce qu'est l'amour le plus précieux






Attention! Feel free to leave feedback.