無奈,無奈 - 江蕙 translation in Russian

無奈,無奈

北風吹著真冷銳
透過門窗鑽入來
親像是你冷淡的愛
乎阮無奈無奈

滿天星像目屎
閃閃熾熾置阮目睭內
乎冷風吹落來
一滴是感慨一滴是悲哀

寒天過了春天來
敢講你抹倒返來
阮的心內不願放捨
這份情愛情愛

北風吹著真冷銳
透過門窗鑽入來
親像是你冷淡的愛
乎阮無奈無奈

滿天星像目屎
閃閃熾熾置阮目睭內
乎冷風吹落來
一滴是感慨一滴是悲哀

寒天過了春天來
敢講你抹倒返來
阮的心內不願放捨
這份情愛情愛

Безысходность, безысходность

Северный ветер дует так холодно,
Пробираясь сквозь двери и окна.
Словно твоя безразличная любовь,
Оставляя меня в безысходности.

Звёзды, как слёзы,
Мерцают в моих глазах,
Пока холодный ветер сдувает их,
Одна – тоска, другая – печаль.

Зима прошла, весна пришла,
Неужели ты не вернёшься?
В моём сердце нет сил забыть
Эту любовь, эту любовь.

Северный ветер дует так холодно,
Пробираясь сквозь двери и окна.
Словно твоя безразличная любовь,
Оставляя меня в безысходности.

Звёзды, как слёзы,
Мерцают в моих глазах,
Пока холодный ветер сдувает их,
Одна – тоска, другая – печаль.

Зима прошла, весна пришла,
Неужели ты не вернёшься?
В моём сердце нет сил забыть
Эту любовь, эту любовь.