Lyrics and translation Jody Chiang - 甜蜜的世界

甜蜜的世界

當初 阮的笑 阮的哭 阮的世界
只是單純的 美麗情懷
自從 你的人 你的夢 行入心內
改變阮 所有的色彩
緣份是一場 最溫暖的等待
雙人愛到結局 共同打拼將來
陣陣音樂聲 祝賀咱的光采
上甜蜜 兩個人的世界
今後 阮的夢 阮的愛 阮的世界
就欲交乎你 替阮安排
無論 風外透 雨外大 情深如海
若有你 笑容永遠在
緣份是一場 最溫暖的等待
雙人愛到結局 共同打拼將來
陣陣音樂聲 祝賀咱的光采
上甜蜜 兩個人的世界
緣份是一場 最溫暖的等待
雙人愛到結局 共同打拼將來
陣陣音樂聲 祝賀咱的光采
上甜蜜 兩個人的世界

Un monde rempli de douceur

Au début, mon rire, mes larmes, mon monde
N’étaient qu’un sentiment pur et beau
Depuis que ton être, tes rêves, sont entrés dans mon cœur
Tu as changé toutes mes couleurs
Le destin est une attente la plus chaleureuse
Notre amour jusqu’à la fin, luttons ensemble pour l’avenir
Des mélodies sonnent, célébrant notre éclat
Tellement doux, notre monde à deux
Désormais, mes rêves, mon amour, mon monde
Je veux te les confier, les organiser pour moi
Que le vent soit fort, que la pluie soit violente, notre amour profond comme la mer
Avec toi, le sourire est toujours là
Le destin est une attente la plus chaleureuse
Notre amour jusqu’à la fin, luttons ensemble pour l’avenir
Des mélodies sonnent, célébrant notre éclat
Tellement doux, notre monde à deux
Le destin est une attente la plus chaleureuse
Notre amour jusqu’à la fin, luttons ensemble pour l’avenir
Des mélodies sonnent, célébrant notre éclat
Tellement doux, notre monde à deux