Lyrics and translation Jody Chiang - 看破的夢
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
夢中
的情網
咱是有緣人
В
сетях
любви
во
сне
мы
были
связаны
судьбой,
醒來的時陣
為何哪無人疼
Но
просыпаясь,
почему
я
одна,
без
твоей
любви?
紅紅
的花蕊
凋謝
受拖磨
Алые
цветы
увядают,
страдают,
放阮惦孤單
情海這呢大
感情的路歹行
Оставляя
меня
в
одиночестве.
Море
любви
так
велико,
а
путь
любви
так
труден.
絕情咁是你的名
想著我會心痛疼
Бессердечие
— вот
твое
имя.
Думая
о
тебе,
я
чувствую
боль
в
сердце.
我有滿腹的心聲
誰
人聽
У
меня
полна
душа
слов,
но
кто
их
услышит?
我嘸知你是無情人
對我的傷害彼呢重
Я
не
знала,
что
ты
бессердечный.
Ты
причинил
мне
такую
боль,
枉費我對你的真情
完全是無
彩
工
Напрасно
я
была
к
тебе
искренней,
все
было
зря.
我嘸知你是無情人
悲傷的戀歌唱袂煞
Я
не
знала,
что
ты
бессердечный.
Печальная
песня
о
любви
не
кончается.
這段情嘸免再留戀
看破的夢
Не
нужно
больше
цепляться
за
эти
чувства.
Разочарование.
夢中
的情網
咱是有緣人
В
сетях
любви
во
сне
мы
были
связаны
судьбой,
醒來的時陣
為何哪無人疼
Но
просыпаясь,
почему
я
одна,
без
твоей
любви?
紅紅
的花蕊
凋謝
受拖磨
Алые
цветы
увядают,
страдают,
放阮惦孤單
情海這呢大
感情的路歹行
Оставляя
меня
в
одиночестве.
Море
любви
так
велико,
а
путь
любви
так
труден.
絕情咁是你的名
想著我會心痛疼
Бессердечие
— вот
твое
имя.
Думая
о
тебе,
я
чувствую
боль
в
сердце.
我有滿腹的心聲
誰
人聽
У
меня
полна
душа
слов,
но
кто
их
услышит?
我嘸知你是無情人
對我的傷害彼呢重
Я
не
знала,
что
ты
бессердечный.
Ты
причинил
мне
такую
боль,
枉費我對你的真情
完全是無
彩
工
Напрасно
я
была
к
тебе
искренней,
все
было
зря.
我嘸知你是無情人
悲傷的戀歌唱袂煞
Я
не
знала,
что
ты
бессердечный.
Печальная
песня
о
любви
не
кончается.
這段情嘸免再留戀
看破的夢
Не
нужно
больше
цепляться
за
эти
чувства.
Разочарование.
絕情咁是你的名
想著我會心痛疼
Бессердечие
— вот
твое
имя.
Думая
о
тебе,
я
чувствую
боль
в
сердце.
我有滿腹的心聲
誰
人聽
У
меня
полна
душа
слов,
но
кто
их
услышит?
我嘸知你是無情人
對我的傷害彼呢重
Я
не
знала,
что
ты
бессердечный.
Ты
причинил
мне
такую
боль,
枉費我對你的真情
完全是無
彩
工
Напрасно
я
была
к
тебе
искренней,
все
было
зря.
我嘸知你是無情人
悲傷的戀歌唱袂煞
Я
не
знала,
что
ты
бессердечный.
Печальная
песня
о
любви
не
кончается.
這段情嘸免再留戀
看破的夢
Не
нужно
больше
цепляться
за
эти
чувства.
Разочарование.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fan Lieh Pan
Album
愛不對人
date of release
12-12-1995
Attention! Feel free to leave feedback.