Lyrics and translation Jody Chiang - 落雨的暗暝
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
落雨的暗暝
Дождливая темная ночь
看见窗外雨无停
Вижу,
дождь
за
окном
не
прекращается,
乎人感觉心召糟
На
душе
так
тоскливо
и
тяжело.
那是想彼时甭分开
Вспоминаю
то
время,
когда
мы
не
расставались,
哪有这当时
Где
же
оно
теперь,
то
счастливое
прошлое?
孤单苦想落雨暝
В
одиночестве
тоскую
в
дождливую
ночь,
往事想要离
Пытаюсь
забыть
былые
дни,
想着心就凝
Вспоминая,
сердце
сжимается,
目屎像雨落抹停
Слезы,
как
дождь,
льются
не
переставая,
雨声哭声分抹清
Звук
дождя
и
плача
не
различить.
看见窗外雨无停
Вижу,
дождь
за
окном
не
прекращается,
乎人感觉心召糟
На
душе
так
тоскливо
и
тяжело.
那是想彼时甭分开
Вспоминаю
то
время,
когда
мы
не
расставались,
哪有这当时
Где
же
оно
теперь,
то
счастливое
прошлое?
孤单苦想落雨暝
В
одиночестве
тоскую
в
дождливую
ночь,
往事想要离
Пытаюсь
забыть
былые
дни,
想着心就凝
Вспоминая,
сердце
сжимается,
目屎像雨落抹停
Слезы,
как
дождь,
льются
не
переставая,
雨声哭声分抹清
Звук
дождя
и
плача
не
различить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 黃三滿, 黃乙馗
Album
酒後的心聲
date of release
02-10-1992
Attention! Feel free to leave feedback.