Jody Chiang - 還鄉 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jody Chiang - 還鄉




還鄉
Возвращение домой
赌着男性的气慨 受风受雨走天涯
Полагаясь на женскую силу духа, скитаясь по свету, я боролась с ветрами и дождями,
偏偏环境来阻碍 踏错脚步不应该
Но обстоятельства сложились против меня, и я сделала неверный шаг.
今日觉醒倒返来 满腹忧愁谁人知
Сегодня я прозрела и вернулась, полная печали, которую никто не поймет.
闻着故乡的土味
Ах, вдыхая запах родной земли,
是欢喜是悲哀也是无奈
Я испытываю радость, печаль и безысходность.
谁人来造成谁人来安排
Кто это сотворил, кто это устроил?
想着想着目屎强要拼出来
Думая об этом, слезы невольно наворачиваются на глаза.
故乡
Ах, родной дом.
赌着男性的气慨 受风受雨走天涯
Полагаясь на женскую силу духа, скитаясь по свету, я боролась с ветрами и дождями,
偏偏环境来阻碍 踏错脚步不应该
Но обстоятельства сложились против меня, и я сделала неверный шаг.
今日觉醒倒返来 满腹忧愁谁人知
Сегодня я прозрела и вернулась, полная печали, которую никто не поймет.
闻着故乡的土味
Ах, вдыхая запах родной земли,
是欢喜是悲哀也是无奈
Я испытываю радость, печаль и безысходность.
谁人来造成谁人来安排
Кто это сотворил, кто это устроил?
想着想着目屎强要拼出来
Думая об этом, слезы невольно наворачиваются на глаза.
今日觉醒倒返来 满腹忧愁谁人知
Сегодня я прозрела и вернулась, полная печали, которую никто не поймет.
闻着故乡的土味
Ах, вдыхая запах родной земли,
是欢喜是悲衮也是无奈
Я испытываю радость, печаль и безысходность.
谁人来造成谁人来安排
Кто это сотворил, кто это устроил?
想着想着目屎强要拼出来
Думая об этом, слезы невольно наворачиваются на глаза.






Attention! Feel free to leave feedback.