Jody Chiang - 重逢高雄港 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jody Chiang - 重逢高雄港




重逢高雄港
Встреча в порту Гаосюн
重逢高雄港
Встреча в порту Гаосюн
闽南语歌群: 93404358
Группа любителей миннанских песен: 93404358
欢喜着船快要入港 心情招轻松
Радуюсь, что корабль скоро войдет в порт, на душе так легко.
彼日港边送伊出航 已经过三冬
В тот день провожала тебя в порту, прошло уже три года.
今日接着情郎返来快乐的事项
Сегодня встречаю любимого, какое счастье.
给阮心内乒乒乓乓吐出大气心跳弄
Сердце бьется так сильно, что аж дух захватывает.
期待要见行船的人重逢高雄港
Жду встречи с моряком в порту Гаосюн.
心爱的人可爱的人
Любимый, дорогой,
欢喜你船入港
Рада, что твой корабль входит в порт.
黄昏天色渐渐变暗 心情愈葱葱
В сумерках небо темнеет, а волнение растет.
为何看无心爱的人 害阮心茫茫
Почему не вижу любимого, сердце тоской полно.
明明讲伊今日船只一定要回航
Ведь говорил, что сегодня твой корабль обязательно вернется.
多情海鸟啼啼叫叫替阮呼唤你一人
Многочисленные морские птицы кричат, словно зовут тебя за меня.
着急要见行船的人重逢高雄港
С нетерпением жду встречи с моряком в порту Гаосюн.
思慕的人难忘的人
Тот, по ком скучаю, тот, кого не забыть,
期待你船入港
Жду, когда твой корабль войдет в порт.
已经看着心爱的人 伊的船入港
Уже вижу любимого, его корабль входит в порт.
天边月娘水底摇动 笑阮目睭红
Луна в небе, дрожащая в воде, смеется над моими покрасневшими глазами.
呒惊海风波浪多大 今日无白等
Не боюсь ни ветра, ни волн, сегодня не напрасно ждала.
为你一人思思念念希望重温春宵梦
Думала о тебе, мечтала вновь пережить весеннюю ночь.
双手牵着行船的人重逢高雄港
Держу за руку моряка, встреча в порту Гаосюн.
思念的人怀念的人
Тот, по ком скучала, тот, кто в моих мыслях,
欢喜你船入港
Рада, что твой корабль вошел в порт.





Writer(s): 佚名


Attention! Feel free to leave feedback.