Lyrics and translation Jody Chiang - 養母淚

大聲來叫出著
心愛你名字
哪通來放舍著阮
慘忍作你去
哪看著你的照片
神魂也強要飛去
可憐的咱的孩兒
嘸人通晟伊
等何時等何時
才會出頭天
若天光就出門
珠淚滴胸前
忍耐著溪水淒冷
誰人會同情
怨嘆著阮的命
運叫天也無啥路用
阮總是為著孩兒
寶貴的前程
等何時等何時
才會見光明
在世間哪眠夢
已經也過十冬
難忘的伊的形影
引阮目眶紅
為怎樣運命會來
偏偏也對阮戲弄
為怎樣咱的運命
這呢會同款
等何時等何時
才會照希望

Громко зовущий
Люблю твое имя
Куда я могу отпустить Руана?
Несчастный, как ты идешь
Я смотрю на твою фотографию
Душа тоже сильна, чтобы улететь
Бедный наш ребенок
Ренрен Туншэньи
Когда ждать, когда ждать
Выйдет завтра
Выходи, если светло
Бусинки слез на груди
Терпи холод ручья
Кто будет сочувствовать
Вздыхая о жизни Руана
Удачу бесполезно называть небом
Руан всегда заботится о детях
Драгоценное будущее
Когда ждать, когда ждать
Только для того, чтобы встретиться с Гуанмином
Где спать в этом мире
Прошло уже десять зим
Незабываемая тень Йи
Из-за того, что глаза Руана покраснели
За то, как придет судьба
Я также дразнил Руана
Ибо какова наша судьба
Это тот же самый стиль
Когда ждать, когда ждать
Последует за надеждой