Lyrics and translation 汪佩蓉 - 放手

放手

走吧 放心欢喜享受
你想要的生活
对我 你不须感到对我
亏欠了我什么

刚分手当然有伤痛
只是我没想过 它会so so so strong oh baby
但我很高兴你能够
诚实面对自己 选择你要的梦

谢谢你在我生命的驻留
直到你离开我
我会记得这些年 爱得那么浓
我会将这一份爱保留在心中
坦然的面对你要的自由
不用太担心我
我一定会好好过
不想那么多
纵然心中还有好多不舍
我还是会放手

走吧 放心欢喜享受
你想要的生活
对我 你不须感到对我
亏欠了我什么

刚分手当然有伤痛
只是我没想过 它会so so so strong oh baby
但我很高兴你能够
诚实面对自己 选择你要的梦

谢谢你在我生命的驻留
直到你离开我
我会记得这些年 爱得那么浓
我会将这一份爱保留在心中
坦然的面对你要的自由
不用太担心我
我一定会好好过
不想那么多
纵然心中还有好多不舍

谢谢你在我生命的驻留
直到你离开我
我会记得这些年 爱得那么浓
我会将这一份爱保留在心中
坦然的面对你要的自由 不用太担心我
我一定会好好过 我会好好过
纵然心中还有好多不舍
我还是会放手

Laisser partir

Vas-y, sois heureux et profite
de la vie que tu veux
Tu ne me dois rien
Tu ne me dois rien

La rupture est forcément douloureuse
Je n'aurais jamais pensé que ce serait si intense, oh baby
Mais je suis ravie que tu puisses
être honnête avec toi-même et choisir ton rêve

Merci d'avoir été présent dans ma vie
Jusqu'à ce que tu partes
Je me souviendrai de ces années où l'amour était si fort
Je garderai cet amour dans mon cœur
J'accueillerai avec sérénité la liberté que tu cherches
Ne t'inquiète pas trop pour moi
Je vais bien m'en sortir
Je ne veux pas y penser
Même si mon cœur est rempli de regrets
Je vais te laisser partir

Vas-y, sois heureux et profite
de la vie que tu veux
Tu ne me dois rien
Tu ne me dois rien

La rupture est forcément douloureuse
Je n'aurais jamais pensé que ce serait si intense, oh baby
Mais je suis ravie que tu puisses
être honnête avec toi-même et choisir ton rêve

Merci d'avoir été présent dans ma vie
Jusqu'à ce que tu partes
Je me souviendrai de ces années où l'amour était si fort
Je garderai cet amour dans mon cœur
J'accueillerai avec sérénité la liberté que tu cherches
Ne t'inquiète pas trop pour moi
Je vais bien m'en sortir
Je ne veux pas y penser
Même si mon cœur est rempli de regrets

Merci d'avoir été présent dans ma vie
Jusqu'à ce que tu partes
Je me souviendrai de ces années où l'amour était si fort
Je garderai cet amour dans mon cœur
J'accueillerai avec sérénité la liberté que tu cherches, ne t'inquiète pas trop pour moi
Je vais bien m'en sortir, je vais bien m'en sortir
Même si mon cœur est rempli de regrets
Je vais te laisser partir