Lyrics and translation 汪峰 - 飛得更高

生命就像一条大河
时而宁静时而疯狂
现实就像一把枷锁
把我捆住无法挣脱
这谜样的生活锋利如刀
一次次将我重伤
我知道我要的那种幸福
就在那片更高的天空

我要飞得更高飞得更高
狂风一样舞蹈挣脱怀抱
我要飞得更高飞得更高
翅膀卷起风暴心生呼啸
飞得更高

一直在飞一直在找
可我发现无法找到
若真想要是一次解放
要先剪碎这有过的网
我要的一种生命更灿烂
我要的一片天空更蔚蓝
我知道我要的那种幸福
就在那片更高的天空

我要飞得更高飞得更高
狂风一样舞蹈挣脱怀抱
我要飞得更高飞得更高
翅膀卷起风暴心生呼啸 (×5)

Жизнь подобна большой реке
Иногда тихий, иногда сумасшедший
Реальность подобна ярму
Свяжи меня и не можешь освободиться
Эта таинственная жизнь остра, как нож
Серьезно ранил меня снова и снова
Я знаю, какого счастья я хочу
В этом более высоком небе

Я хочу взлететь выше, взлететь выше
Танцуй, как шторм, и вырвись из твоих объятий
Я хочу взлететь выше, взлететь выше
Крылья расправились, буря ревела в моем сердце
Лети выше

Я летал, я искал
Но я обнаружил, что не могу его найти
Если вы действительно этого хотите, это освобождение
Сначала вы должны перерезать сеть, которая там была
Та жизнь, которую я хочу, более блестящая
Небо, которое я хочу, должно быть голубее
Я знаю, какого счастья я хочу
В этом более высоком небе

Я хочу взлететь выше, взлететь выше
Танцуй, как шторм, и вырвись из твоих объятий
Я хочу взлететь выше, взлететь выше
Крылья свернулись, буря взревела (×5)