Lyrics and translation 汪峰 - Mr. Man (Live)

Mr. Man (Live)

Mr. Man
在第几节车厢
Mr. Man
黑眼圈换理想
你川流不息地赶向
每一个希望
你用脉搏唤醒朝阳
和大都市的心脏
Mr. Man
昨天几点回家
Mr. Man
有人在等你吗
小小天地城市角落
做你温暖的窝
头顶点点星光散落
路灯陪你唱歌
对面的空座位
总是人来人往
数数口袋里的梦想还顽强
心中那个没有人知道的地方
沿高高山岗
风吹来的方向
每次笑着流泪
每次事与愿违
每次美好的失落了
提醒我多可贵
千千万个声音
在这座城市大剧场
上演心酸的幸福的
什么都无所谓
Mr. Man
Mr. Man
你能否记得住
Mr. Man
Mr. Man
在时间的中途
你输掉的某些可能
那并不是全部
你拥有的哪怕瞬间
也是上天的礼物
对面的空座位
还是人来人往
数数口袋里的梦想还猖狂
心中那个没有人知道的地方
是一片汪洋如你眼神的光
每次笑着流泪
每次事与愿违
每次美好的失落了
哭喊著陪着我
千千万个声音
在这座城市大剧场
上演心酸的幸福的
什么都无所谓
每次笑着流泪
每次事与愿违
每次美好的失落了
提醒我多可贵
千千万个声音
在这座城市大剧场
上演心酸的幸福的
什么都无所谓
千万个声音
在这座大剧场
幸福的什么都无所谓
Mr. Man
什么都无所谓

Мистер Человек (Live)

Мистер Человек
В каком вагоне ты?
Мистер Человек
Тёмные круги под глазами в обмен на мечту
Ты неутомимо стремишься
К каждой надежде
Ты пробуждаешь утреннее солнце своим пульсом
И сердце большого города
Мистер Человек
Во сколько ты вчера вернулся домой?
Мистер Человек
Кто-то ждёт тебя?
Маленький уголок города
Становится твоим теплым гнездом
Звёзды мерцают над головой
Уличный фонарь поёт с тобой
Напротив пустое место
Всегда люди приходят и уходят
Считай, мечты в твоём кармане всё ещё стойки
Место в сердце, о котором никто не знает
Вдоль высоких гор
Направление ветра
Каждый раз смеясь до слёз
Каждый раз, когда дела идут не по плану
Каждый раз, когда теряется что-то хорошее
Напоминает мне, как это дорого
Миллионы голосов
На этом большом городском театре
Показывают сладостную горечь счастья
Всё безразлично
Мистер Человек
Мистер Человек
Сможешь ли ты помнить
Мистер Человек
Мистер Человек
На полпути времени
То, что ты потерял, могло быть
Но это не всё
Даже мимолётное, что ты имеешь
Тоже подарок от Бога
Напротив пустое место
Люди всё также приходят и уходят
Считай, мечты в твоём кармане всё ещё буйны
Место в сердце, о котором никто не знает
Бескрайнее море, как свет в твоих глазах
Каждый раз смеясь до слёз
Каждый раз, когда дела идут не по плану
Каждый раз, когда теряется что-то хорошее
Кричи и оставайся со мной
Миллионы голосов
На этом большом городском театре
Показывают сладостную горечь счастья
Всё безразлично
Каждый раз смеясь до слёз
Каждый раз, когда дела идут не по плану
Каждый раз, когда теряется что-то хорошее
Напоминает мне, как это дорого
Миллионы голосов
На этом большом городском театре
Показывают сладостную горечь счастья
Всё безразлично
Миллионы голосов
На этой большой сцене
Счастье, всё безразлично
Мистер Человек
Всё безразлично