汪峰 - 一切都会流走 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 汪峰 - 一切都会流走




一切都会流走
Tout s'en ira
编辑人:朱亚争
Éditeur : Zhu Yazheng
你说你要走了
Tu dis que tu pars
因为你已感觉厌倦
Parce que tu te sens lassée
我想我懂你的意思
Je crois comprendre ce que tu veux dire
生活就是这样
La vie est comme ça
一切都会流走
Hé, tout s'en ira
你说一切都已结束
Tu dis que tout est fini
因为你还是感觉孤独
Parce que tu te sens toujours seule
我想也许你是对的
Je pense que tu as peut-être raison
因为生活就是你好和再见
Parce que la vie est un "bonjour" et un "au revoir"
一切都会流走
Hé, tout s'en ira
如果你感到你的灵魂
Si tu sens ton âme
发出深深的叹息
Pousser un profond soupir
不要介意 不要介意
Ne t'en fais pas, ne t'en fais pas
因为生命就是这样
Parce que la vie est comme ça
一切都会流走
Tout s'en ira
一切都会流走
Tout s'en ira






Attention! Feel free to leave feedback.