Lyrics and translation 汪峰 - 十二月的泪

嘿 是不是要走了
子夜的钟敲响了
但是在这寒冷的十二月
不要对爱你的人说再见
这是十二月的泪
撒在这冰冷的街上
还有十二万个梦
挂在枯败的树上
看 这夜色多美啊
美得让我想哭
幻灭的一切破碎飞扬
像雪花一样抽象
这是十二月的泪
也不能融化的冰霜
还有十二万个梦
被一场冷漠冻伤
忽然间你收回了爱
抽回的手是那么自然
不敢问这放逐的遥远
试着让孤单承受自由
天空升起紫色的烟花
眼前是一片辉煌
我迎着风向前狂奔
这速度能不能抛开忧伤
我和十二月的泪
开始这注定的流浪
带着十二万个梦
找一个季节生长
我和十二月的泪
开始这注定的流浪
带着十二万个梦
找一个季节生长

Эй, мы уходим?
Звонит полночный колокол.
Но в этот холодный декабрь,
Не прощайся с тем, кто тебя любит.
Это слезы декабря
На этой холодной улице.
И 120 000 снов.
Висит на мертвом дереве.
Посмотри, как прекрасна ночь.
Это так прекрасно, что мне хочется плакать.
Разочарование во всем сломанном и летящем
Абстрактный как снежинка
Это слезы декабря
Это не может растаять.
И 120 000 снов.
От холодного обморожения
Внезапно ты забираешь свою любовь обратно.
Это так естественно-отдернуть руку.
Не смей спрашивать о далеком изгнании
Попробуй заставить одиночество нести свободу
Пурпурный фейерверк поднимается в небо
Есть слава перед вами
Я бежал против ветра.
Может ли эта скорость отбросить печаль
Я и слезы декабря
Начало этой обреченной жажды странствий
Со 120 000 снов.
Найдите время для роста
Я и слезы декабря
Начало этой обреченной жажды странствий
Со 120 000 снов.
Найдите время для роста