Lyrics and translation 汪峰 - 有意思吗(LIVE)

有意思吗(LIVE)

看着电视上的节日晚会
你觉得有意思吗
听着电台里的明星访谈
你觉得有意思吗
聊着网络上的花边新闻
你觉得有意思吗
过着现代程序化的生活
你觉得有意思吗
你觉得有意思吗
你觉得有意思吗
这就是你希望的生活
你觉得有意思吗
街道边的高楼越来越多
你觉得有意思吗
路面上的汽车越来越密
你觉得有意思吗
天空中的蓝色越来越灰
你觉得有意思吗
护城河的流水越来越臭
你觉得有意思吗
你觉得有意思吗
你觉得有意思吗
这就是你梦想的生活
你觉得有意思吗
你觉得有意思吗
你觉得有意思吗
这就是你梦想的生活
你觉得有意思吗
弱小的孩子围着你乞讨
你觉得有意思吗
漂亮的母亲围着你卖笑
你觉得有意思吗
穷人拼命挣扎依然悲惨
你觉得有意思吗
富人有恃无恐无尽逍遥
你觉得有意思吗
你觉得有意思吗
你觉得有意思吗
这就是你寻找的生活
你觉得有意思吗
你觉得有意思吗
你觉得有意思吗
这就是你热爱的生活
你觉得有意思吗
有意思吗

Est-ce que c'est intéressant ? (LIVE)

Tu regardes le gala du Nouvel An à la télévision
Tu trouves ça intéressant ?
Tu écoutes l'interview des stars à la radio
Tu trouves ça intéressant ?
Tu parles des potins sur internet
Tu trouves ça intéressant ?
Tu vis une vie programmée, moderne
Tu trouves ça intéressant ?
Tu trouves ça intéressant ?
Tu trouves ça intéressant ?
C'est la vie que tu souhaites ?
Tu trouves ça intéressant ?
Il y a de plus en plus de tours dans les rues
Tu trouves ça intéressant ?
Il y a de plus en plus de voitures sur la route
Tu trouves ça intéressant ?
Le ciel bleu devient de plus en plus gris
Tu trouves ça intéressant ?
L'eau de la rivière qui entoure la ville sent de plus en plus mauvais
Tu trouves ça intéressant ?
Tu trouves ça intéressant ?
Tu trouves ça intéressant ?
C'est la vie dont tu rêves ?
Tu trouves ça intéressant ?
Tu trouves ça intéressant ?
Tu trouves ça intéressant ?
C'est la vie dont tu rêves ?
Tu trouves ça intéressant ?
Des enfants faibles te supplient
Tu trouves ça intéressant ?
Des femmes belles te sourient
Tu trouves ça intéressant ?
Les pauvres se débattent sans cesse et restent misérables
Tu trouves ça intéressant ?
Les riches sont arrogants et vivent dans le luxe
Tu trouves ça intéressant ?
Tu trouves ça intéressant ?
Tu trouves ça intéressant ?
C'est la vie que tu cherches ?
Tu trouves ça intéressant ?
Tu trouves ça intéressant ?
Tu trouves ça intéressant ?
C'est la vie que tu aimes ?
Tu trouves ça intéressant ?
Est-ce que c'est intéressant ?