Lyrics and translation 汪峰 - 破碎的歌谣

我的梦挂在桂花墙上
墓志铭刻在旧轮胎上
幻想之笔在彩云之巅
指尖飞舞诗意成行
每个铃儿响起的清晨
我随着记忆翩然起舞
烟雾般时光的废墟里
泪的雪花与香薰缭绕
妈妈在厨房里徘徊
爸爸在墓碑里等待
我站在大路边唱着
这首破碎
破碎的的歌谣 歌谣

破碎的的歌谣 歌谣

化工厂里提炼着泪水
实验室里研制着钢花
北非的大象死于孤独
后海的琴声醉垮白桥
我的兄弟躺在阁楼上
边注射着激素边喷涌
他思考着如何为人生
买一把金制左轮枪
妈妈在厨房里徘徊
爸爸在墓碑里等待
我的心里空荡荡的唱着
这首破碎的的歌谣 歌谣

破碎的的歌谣 破碎的歌谣

带血的黎明飘在屋顶
狂欢的花车沉入湖底
孩子们幻化在电光中
流浪者溶解在虚空里
杜鹃花在大街上开放
妖娆灿烂得如同死亡
我胸中那闪亮的欲望
总让我苍老让我悲伤
妈妈在厨房里徘徊
爸爸在墓碑里等待
我的生命空荡荡的唱着
这首破碎的的歌谣 破碎的歌谣

歌谣 破碎的的歌谣

新世纪的爱情泛着冷酸
就象股票总让大家恐慌
冷弹和谎言在漫天飞扬
人们在无助中待价而沽
今夜我想告别我的爱人
带着希望从此去往远方
我想我会找到一个港湾
跳上那艘驶向永恒的船
妈妈在厨房里徘徊
爸爸在墓碑里等待
我的灵魂空荡荡地
唱着这首
破碎的歌谣 破碎的歌谣

破碎的歌谣 破碎的歌谣
破碎的歌谣 破碎的歌谣

破碎的歌谣 破碎的歌谣

Моя мечта висит на стене из османтуса
Эпитафия выгравирована на старой шине
Перо фантазии находится на вершине разноцветных облаков
Кончики пальцев летают, поэзия путешествует
Каждое утро, когда звонит звонок
Я танцую с памятью
В руинах дымного времени
Снежинки слез и ароматерапия
Мама бродила по кухне
Папа ждет у надгробия
Я стоял на обочине дороги и пел
Эта песня сломана
Разбитые баллады и баллады

Разбитые баллады и баллады

На химическом заводе есть разрывы
Стальные цветы разрабатываются в лаборатории
Слоны в Северной Африке умерли от одиночества
Звуки пианино Хоухая пьянили Байцяо
Мой брат лежит на чердаке
Извергание во время инъекции гормонов
Он думает о том, как заработать на жизнь
Купи золотой револьвер
Мама бродила по кухне
Папа ждет у надгробия
Мое сердце поет пусто
Эта разбитая баллада

Разбитые баллады Разбитые баллады

Кровавый рассвет, плывущий по крыше
Карнавальные поплавки опускаются на дно озера
Дети превратились в электрический свет
Странник растворяется в пустоте
Азалии распускаются на улице
Очаровательная и блестящая, как смерть
Сияющее желание в моей груди
Всегда делает меня старым и заставляет грустить
Мама бродила по кухне
Папа ждет у надгробия
Моя жизнь поет пусто
Эта разбитая баллада Разбитая баллада

Баллады Разбитые Баллады

Любовь в новом веке холодна и кисла
Точно так же, как акции всегда заставляют всех паниковать
Холодные бомбы и ложь летают по всему небу.
Люди в беспомощности ждут расплаты
Сегодня вечером я хочу попрощаться со своей любовью
Уходи далеко с надеждой
Я думаю, что найду гавань
Прыгай на корабль, плывущий в вечность
Мама бродила по кухне
Папа ждет у надгробия
Моя душа пуста
Поет эту песню
Разбитые баллады Разбитые баллады

Разбитые баллады Разбитые баллады
Разбитые баллады Разбитые баллады

Разбитые баллады Разбитые баллады