Lyrics and translation 汪明荃 - 伴侶 (鄭少秋合唱)

伴侶 (鄭少秋合唱)

女：痴心爱侣又相逢
男：爱侣心意互相通
女：自见哥哥永在我心中
男：别妹妹又相见，解我恨怨重重
喜得再叙情缘梦
女：痴心爱侣又相逢
男：爱意倾诉在不言中
女：共你手相牵，满面带春风
痴心爱侣又相逢，爱意倾诉在不言中
共你收相牵，满面带春风
好似绿草舞春风
男：妹似芳草
女：哥似春风，但愿望春风温暖人赞颂
春风带来甜美梦
男：愿妹莫负哥
女：愿哥庇护妹
合：妹哥情义重，渡好梦

Супруги (дуэт с Чжэн Шаоцю)

Жен.: Верный возлюбленный, мы снова вместе,
Муж.: Чувства любящих сердец взаимны.
Жен.: С тех пор, как увидела тебя, дорогой, ты навсегда в моем сердце.
Муж.: Разлука с тобой, любимая, вновь встреча, снимает с меня тяжкий груз.
Рад снова мечтать о нашей любви.
Жен.: Верный возлюбленный, мы снова вместе,
Муж.: Любовь выражается без слов.
Жен.: Держась за руки с тобой, лицо озарено весенним ветром.
Верный возлюбленный, мы снова вместе, любовь выражается без слов.
Держась за руки с тобой, лицо озарено весенним ветром,
Словно зеленая трава танцует на весеннем ветру.
Муж.: Ты подобна благоуханной траве,
Жен.: А ты подобен весеннему ветру. Пусть же весенний ветер согревает людей и воспевается ими.
Весенний ветер приносит сладкие сны.
Муж.: Желаю, чтобы ты не подвела меня,
Жен.: Желаю, чтобы ты оберегал меня.
Вместе: Наши чувства крепки, как сладкий сон.