Lyrics and translation 汪明荃 - 季雨的憂鬱
往常的摆设往常的郁结
Обычная
обстановка,
обычная
депрессия
震动的手伸向震荡的心
Дрожащая
рука
тянется
к
дрожащему
сердцу
按停的心里按时的心碎
Разбитое
сердце,
которое
вовремя
остановилось
挂念心中的你闭目仰首哭泣
Скучаю
по
тебе
в
своем
сердце,
закрой
глаза,
подними
голову
и
плачь.
浮云掠过朗月悠然掠过
Плывущие
облака
проплывают
мимо,
длинная
луна
неторопливо
проплывает
мимо.
总不带去心中痛楚
Всегда
не
забирай
боль
из
моего
сердца.
重云掠过朗月徐徐走过
Тяжелые
тучи
проплывали
над
Ланъюэ
и
медленно
приближались
留下泪眼哭中一个我
Я
тот,
кто
оставил
слезы
на
моих
глазах
и
плакал
往常的摆设往常的郁结
Обычная
обстановка,
обычная
депрессия
震动的手伸向震荡的心
Дрожащая
рука
тянется
к
дрожащему
сердцу
按停的心里按时的心碎
Разбитое
сердце,
которое
вовремя
остановилось
挂念心中的你闭目仰首哭泣
Скучаю
по
тебе
в
своем
сердце,
закрой
глаза,
подними
голову
и
плачь.
浮云掠过朗月悠然掠过
Плывущие
облака
проплывают
мимо,
длинная
луна
неторопливо
проплывает
мимо.
总不带去心中痛楚
Всегда
не
забирай
боль
из
моего
сердца.
重云掠过朗月徐徐走过
Тяжелые
тучи
проплывали
над
Ланъюэ
и
медленно
приближались
留下泪眼哭中一个我
Я
тот,
кто
оставил
слезы
на
моих
глазах
и
плакал
紧握双手想起以后
Крепко
держите
себя
за
руки
и
думайте
о
будущем
季雨洒我身边
Джи
Ю
присаживается
рядом
со
мной
茫茫暴雨离去
Сильный
ливень
оставил
после
себя
永远在沉默挂念
Всегда
в
тишине
и
скучаю
往常的摆设往常的郁结
Обычная
обстановка,
обычная
депрессия
震动的手伸向震荡的心
Дрожащая
рука
тянется
к
дрожащему
сердцу
按停的心里按时的心碎
Разбитое
сердце,
которое
вовремя
остановилось
挂念心中的你闭目仰首哭泣
Скучаю
по
тебе
в
своем
сердце,
закрой
глаза,
подними
голову
и
плачь.
浮云掠过朗月悠然掠过
Плывущие
облака
проплывают
мимо,
длинная
луна
неторопливо
проплывает
мимо.
总不带去心中痛楚
Всегда
не
забирай
боль
из
моего
сердца.
重云掠过
Мимо
проплывают
тяжелые
облака
朗月徐徐走过
Ланъюэ
шел
медленно
留下泪眼哭中一个我
Я
тот,
кто
оставил
слезы
на
моих
глазах
и
плакал
紧握双手想起以后
Крепко
держите
себя
за
руки
и
думайте
о
будущем
季雨洒我身边
Джи
Ю
присаживается
рядом
со
мной
茫茫暴雨离去
Сильный
ливень
оставил
после
себя
永远在沉默挂念
Всегда
в
тишине
и
скучаю
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Man Chung Lam, Man Yee Lam
Album
傾城之戀
date of release
16-12-2013
Attention! Feel free to leave feedback.