汪明荃 - 等你一句话 - translation of the lyrics into German

等你一句话 - 汪明荃translation in German




等你一句话
Warte auf dein Wort
等你一句话 等你一句话
Warte auf dein Wort, warte auf dein Wort
我就无牵挂 无牵无挂
Dann bin ich sorglos, ganz ohne Sorgen
等你一句话 等你一句话
Warte auf dein Wort, warte auf dein Wort
我就无牵挂 无牵无挂
Dann bin ich sorglos, ganz ohne Sorgen
只因你爱上了一个她
Nur weil du dich in eine andere verliebt hast
使我心里乱如麻
Ist mein Herz in Aufruhr
只要对我说上一句话
Sag mir nur ein einziges Wort
爱我还是爱她
Liebst du mich oder liebst du sie
等你一句话
Warte auf dein Wort
等你一句话 等你一句话
Warte auf dein Wort, warte auf dein Wort
我就无牵挂 无牵无挂
Dann bin ich sorglos, ganz ohne Sorgen
等你一句话 等你一句话
Warte auf dein Wort, warte auf dein Wort
我就无牵挂 无牵无挂
Dann bin ich sorglos, ganz ohne Sorgen
既然难成并蒂花
Da wir keine Blüten an einem Stiel werden können
何不各自走天涯
Warum gehen wir nicht getrennte Wege?
苦苦缠绵有何用
Was nützt dieses qualvolle Verweilen?
空添心里乱如麻
Es macht mein Herz nur noch mehr durcheinander
等你一句话
Warte auf dein Wort
既然难成并蒂花
Da wir keine Blüten an einem Stiel werden können
何不各自走天涯
Warum gehen wir nicht getrennte Wege?
苦苦缠绵有何用
Was nützt dieses qualvolle Verweilen?
空添心里乱如麻
Es macht mein Herz nur noch mehr durcheinander
等你一句话
Warte auf dein Wort






Attention! Feel free to leave feedback.