Lyrics and translation 汪明荃 - 良夜不能留

良夜不能留

所属专辑：
黄金与爱情
演唱者：
汪明荃
黎锦光
黎锦光

良夜不能留，
让那时钟停不走，
恨雄鸡太多事，
偏声声啼个不休。
良夜不能留，
轻把竹帘掩小楼，
恨天公太无情，
偏丝丝晨光透漏。

夜是多么的温柔，
我俩情意相投，
未曾尽情享受，
又是黎明时候。
良夜不能留，
只为不愿人儿走，
恨欢乐时太短，
才相见又要分手

La nuit ne peut pas rester

Album :
Or et amour
Chanteur :
Wang Mingquan
Li Jinguang
Li Jinguang

La nuit ne peut pas rester,
Laisse cette horloge immobile,
Je déteste le coq trop affairé,
Il chante sans cesse.
La nuit ne peut pas rester,
Je vais fermer le store de bambou de notre maison,
Je déteste le ciel sans cœur,
La lumière du matin filtre à travers.

La nuit est si douce,
Nos sentiments sont réciproques,
Nous n'avons pas pu profiter pleinement,
C'est déjà l'aube.
La nuit ne peut pas rester,
Juste parce que je ne veux pas que tu partes,
Je déteste que le bonheur soit si court,
Nous nous sommes rencontrés et devons nous séparer.