Lyrics and translation 汪明荃 - 黃金與愛情

黃金與愛情

人人爱黄金 万能是黄金

操纵了爱 弄断了情
摧残多少的婚姻
婚姻为黄金 前途无光明

什么是爱 什么是情

没有黄金就不行
谁没有自尊心 谁愿意受欺凌
谁没有自由权 谁愿意毁人性
人人为黄金 天下不安宁

谁没有爱 谁没有情
谁人不崇拜黄金

谁没有自尊心 谁愿意受欺凌
谁没有自由权 谁愿意毁人性
人人为黄金 天下不安宁

谁没有爱 谁没有情
谁人不崇拜黄金

Золото и любовь

Все любят золото, золото всемогуще

Оно управляет любовью, разрушает чувства,
Разбивает так много браков.
Брак ради золота - будущее без света.

Что такое любовь? Что такое чувства?

Без золота никуда.
У кого нет гордости? Кто хочет быть униженным?
У кого нет права на свободу? Кто хочет разрушить свою человечность?
Все ради золота - мир не знает покоя.

У кого нет любви? У кого нет чувств?
Кто не поклоняется золоту?

У кого нет гордости? Кто хочет быть униженным?
У кого нет права на свободу? Кто хочет разрушить свою человечность?
Все ради золота - мир не знает покоя.

У кого нет любви? У кого нет чувств?
Кто не поклоняется золоту?