Lyrics and translation 沈以誠 - 簡單 - 電視劇《假日暖洋洋》插曲

生活簡單
簡單到哪裡
詢問簡單
簡單說還不是怪你
我可能
安於簡單的現狀
從未想逃離

懷疑簡單
簡單的真理
制造簡單
不給心煩留下動機
我不想再跟自己演戲
趁簡單還沒變成孤單
去遇見你

當日光穿過海面
我瞇著眼快看不見
海島白沙散落人間
星辰萬物不斷浮現
我聽見你
我聽見你

當月光鋪設山川
我低下頭喝下晚安
烈酒纏綿昏昏而談
手心炙熱惴惴不安
我聽見你
我聽見你

我可能
安於簡單的現狀
從未想逃離
趁簡單還沒變成孤單
去遇見你

當日光穿過海面
我瞇著眼快看不見
海島白沙散落人間
星辰萬物不斷浮現
我聽見你
我聽見你

當月光鋪設山川
我低下頭喝下晚安
烈酒纏綿昏昏而談
手心炙熱惴惴不安
我聽見你
我聽見你

當日光穿過海面
我瞇著眼快看不見
海島白沙散落人間
星辰萬物不斷浮現
我聽見你
我聽見你

當月光鋪設山川
我低下頭喝下晚安
烈酒纏綿昏昏而談
手心炙熱惴惴不安
我聽見你
我聽見你

Жизнь проста
Насколько это просто
Простой запрос
Проще говоря, это не ваша вина
Я мог бы
Довольствоваться простым статус-кво
Никогда не хотел сбежать

Очень просто
Простая истина
Прост в изготовлении
Не оставляйте мотивацию для расстройства
Я больше не хочу действовать сам с собой
Воспользуйтесь преимуществами простоты, пока она не стала одинокой
Чтобы встретиться с тобой

Когда солнце проходит через море
Я прищурился и ничего не увидел
Белый песок острова разбросан по всему миру
Звезды и все остальное продолжают появляться
Я слышу тебя
Я слышу тебя

Когда луна освещает горы и реки
Я опустил голову и выпил спокойной ночи
Задерживающиеся духи и тихо разговаривающие
Ладони рук горячие и нервные
Я слышу тебя
Я слышу тебя

Я мог бы
Довольствоваться простым статус-кво
Никогда не хотел сбежать
Воспользуйтесь преимуществами простоты, пока она не стала одинокой
Чтобы встретиться с тобой

Когда солнце проходит через море
Я прищурился и ничего не увидел
Белый песок острова разбросан по всему миру
Звезды и все остальное продолжают появляться
Я слышу тебя
Я слышу тебя

Когда луна освещает горы и реки
Я опустил голову и выпил спокойной ночи
Задерживающиеся духи и тихо разговаривающие
Ладони рук горячие и нервные
Я слышу тебя
Я слышу тебя

Когда солнце проходит через море
Я прищурился и ничего не увидел
Белый песок острова разбросан по всему миру
Звезды и все остальное продолжают появляться
Я слышу тебя
Я слышу тебя

Когда луна освещает горы и реки
Я опустил голову и выпил спокойной ночи
Задерживающиеся духи и тихо разговаривающие
Ладони рук горячие и нервные
Я слышу тебя
Я слышу тебя