绅士八卦!(Masculine) - 沈以誠 translation in German

绅士八卦!(Masculine)

海倫夫人昨天晚上去世了
我們得知這個消息悲傷了
你說她的人生是不是個玩笑
海倫夫人昨天晚上去世了她算
是本鎮最富有善良的太太
據說被毒害
是那個管家做的
也可能那個女仆做的
黛西作案動機嫌疑超大
一定是她謀殺
嘿我想家仆沒有深仇大恨
我認為只有最親近她的人
能完美實施這一切的只有她
蛇蠍心腸偽裝成窈窕淑女聽著都害怕
I bet she covets the property
Don't forget we have memories
Daisy is not a virgin since she was very young
I'm pretty sure that she's always dreaming of marrying to the purple
It's meant to be
Daisy is such a charming sexy b****
She made every one crazy
I want her lips
I want her body
I want her tartan dress
I want her feet
I want her finger
I want her to be my pussycat doll
I bet she covets the property
Don't forget we have memories
Daisy is not a virgin since she was very young
Men rule the world
Gentlemen rule this world
What shall we have for dinner tonight

Gentleman-Tratsch! (Männlich)

Lady Helen ist letzte Nacht verstorben.
Wir waren traurig, diese Nachricht zu erfahren.
Sagst du, ihr Leben war ein Witz?
Lady Helen ist letzte Nacht verstorben, sie war
die reichste und gütigste Dame dieser Stadt.
Man sagt, sie wurde vergiftet.
Der Butler hat es getan.
Vielleicht war es auch das Dienstmädchen.
Daisy hat ein sehr großes Tatmotiv.
Sie hat sie bestimmt ermordet.
Hey, ich denke, Hausangestellte haben keinen tiefen Hass.
Ich glaube, nur wer ihr am nächsten steht,
kann all dies perfekt ausführen, nur sie.
Ein schlangenartiges Herz, getarnt als anmutige Dame, es ist schon beängstigend, nur davon zu hören.
Ich wette, sie begehrt das Anwesen.
Vergiss nicht, wir haben Erinnerungen.
Daisy ist keine Jungfrau mehr, seit sie sehr jung war.
Ich bin mir ziemlich sicher, dass sie immer davon träumt, den Adligen zu heiraten.
Es sollte so sein.
Daisy ist so eine charmante, sexy Schlampe.
Sie hat alle verrückt gemacht.
Ich will ihre Lippen.
Ich will ihren Körper.
Ich will ihr Schottenkleid.
Ich will ihre Füße.
Ich will ihren Finger.
Ich will, dass sie meine Pussycat Doll ist.
Ich wette, sie begehrt das Anwesen.
Vergiss nicht, wir haben Erinnerungen.
Daisy ist keine Jungfrau mehr, seit sie sehr jung war.
Männer regieren die Welt.
Gentlemen regieren diese Welt.
Was sollen wir heute Abend essen, meine Liebe?