Lyrics and translation 沈文程 feat. 張瀛仁 - 舊情也綿綿 (版本一)
有聽別人治咧講起
你的生活過著並不如意
Есть
люди,
которые
говорят
о
вашей
жизни,
и
вы
не
хотите
быть
в
такой
же
ситуации.
雖然咱已經來分開
對你也是會來關心
Даже
если
мы
пришли,
чтобы
расстаться,
мы
будем
заботиться
о
тебе.
漂泊的男兒
多情的玫瑰
為何受命運來創治
Странствующий
человек,
влюбленная
Роза,
почему
судьба
создала
лекарство?
希望你毋通來失志
人生本來就是一齣戲
Я
надеюсь,
что
вы
не
потеряете
свой
ум.
жизнь-это
игра.
世間無永遠的富貴
也無永遠紅的花蕊
В
мире
нет
вечного
богатства,
нет
вечных
красных
тычинок.
青春少年時
親像目一暱
只有在夢中再相見
Когда
вы
молоды,
вы
можете
видеть
друг
друга
только
во
сне.
啊~想欲安慰著你
啊~不知你置佗位
Ах~хочу
утешить
тебя
Ах~я
не
знаю,
в
каком
ты
положении
今夜又是落著小雨的暗暝
想舊情也綿綿
Сегодня
вечером
падает
дождь
темноты,
чтобы
думать
о
старых
чувствах
тоже
有聽別人治咧講起
你的生活過著並不如意
Есть
люди,
которые
говорят
о
вашей
жизни,
и
вы
не
хотите
быть
в
такой
же
ситуации.
雖然咱已經來分開
對你也是會來關心
Даже
если
мы
пришли,
чтобы
расстаться,
мы
будем
заботиться
о
тебе.
漂泊的男兒
多情的玫瑰
為何受命運來創治
Странствующий
человек,
влюбленная
Роза,
почему
судьба
создала
лекарство?
希望你毋通來失志
人生本來就是一齣戲
Я
надеюсь,
что
вы
не
потеряете
свой
ум.
жизнь-это
игра.
世間無永遠的富貴
也無永遠紅的花蕊
В
мире
нет
вечного
богатства,
нет
вечных
красных
тычинок.
青春少年時
親像目一暱
只有在夢中再相見
Когда
вы
молоды,
вы
можете
видеть
друг
друга
только
во
сне.
啊~想欲安慰著你
啊~不知你置佗位
Ах~хочу
утешить
тебя
Ах~я
не
знаю,
в
каком
ты
положении
今夜又是落著小雨的暗暝
想舊情也綿綿
Сегодня
вечером
падает
дождь
темноты,
чтобы
думать
о
старых
чувствах
тоже
啊~想欲安慰著你
啊~不知你置佗位
Ах~хочу
утешить
тебя
Ах~я
не
знаю,
в
каком
ты
положении
今夜又是落著小雨的暗暝
想舊情也綿綿
Сегодня
вечером
падает
дождь
темноты,
чтобы
думать
о
старых
чувствах
тоже
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 沈文程
Attention! Feel free to leave feedback.