Lyrics and translation 河合奈保子 - エスカレーション

エスカレーション

（Wow-wow-wow 渚は imagination
Escalation
Wow-wow-wow あなたと communication
Escalation）
胸の鼓動を素肌に感じるくらい抱きしめて
大胆すぎるビキニよ
選んだ意味が わかるかしら
まっすぐに見れないの
案外内気なひとね
今さら退けないわ
恋した女の子は淋しがり
優しく瞳の奥読みとって
口づけていいのよ あなた
（Wow-wow-wow 渚は imagination
Escalation
Wow-wow-wow あなたと communication
Escalation）
あなたの飲んだコーラに
そっと口唇近づける
銀色ピアス 胸元
妖しい光り 反射つはず
応えてよ ギリギリよ
愛を伝えてるつもり
微笑むだけじゃ 嫌
恋して 初めて知った淋しさを
潮風 肌に灼きつけてゆくの
一人じゃもういられない
INSTRUMENTAL
恋した女の子は淋しがり
優しく瞳の奥読みとって
口づけていいのよ あなた
恋して 初めて知った淋しさを
潮風 肌に灼きつけてゆくの
一人じゃもういられない
INSTRUMENTAL

Escalation

（Wow-wow-wow Le rivage est une imagination
Escalation
Wow-wow-wow Communication avec toi
Escalation）
Je sens battre mon cœur contre ta peau, je t’embrasse si fort
Ce bikini est trop audacieux
Comprends-tu pourquoi je l’ai choisi ?
Je ne peux pas te regarder directement
Tu es assez timide, tu sais
Je ne recule pas maintenant
La fille amoureuse est une pleureuse
Lis profondément dans mes yeux gentils
Tu peux m’embrasser, toi
（Wow-wow-wow Le rivage est une imagination
Escalation
Wow-wow-wow Communication avec toi
Escalation）
Ton cola que tu as bu
Je rapproche doucement mes lèvres
Piercing argenté près du cou
Lumière étrange, je devrais réfléchir
Réponds-moi, c’est limite
J’ai l’intention de te dire que je t’aime
Je n’aime pas juste sourire
J’ai appris la solitude en tombant amoureuse pour la première fois
La brise marine brûle ma peau
Je ne peux plus être seule
INSTRUMENTAL
La fille amoureuse est une pleureuse
Lis profondément dans mes yeux gentils
Tu peux m’embrasser, toi
J’ai appris la solitude en tombant amoureuse pour la première fois
La brise marine brûle ma peau
Je ne peux plus être seule
INSTRUMENTAL