河合奈保子 - 星になるまで~NIGHT AFTER NIGHT~ - translation of the lyrics into Russian
河合奈保子 星になるまで~NIGHT AFTER NIGHT~

河合奈保子 - 星になるまで~NIGHT AFTER NIGHT~

Lyrics and translation 河合奈保子 - 星になるまで~NIGHT AFTER NIGHT~




星になるまで~NIGHT AFTER NIGHT~
Стать звездой~НОЧЬ ЗА НОЧЬЮ~
摩天楼の森へ
В лес небоскребов
眠りを乗せた船が降りる
Спускается корабль, несущий сон.
恐がらないで
Не бойся,
胸に抱かれ眼を閉じるのよ
Прильни ко мне и закрой глаза.
Night after Night
Ночь за ночью
Night after Night
Ночь за ночью
愛しているわ
Я люблю тебя,
Night after Night
Ночь за ночью
哀しいくらい
До боли,
愛しているわ
Я люблю тебя.
どこにも行かないわ
Я никуда не уйду.
泣きたい時はそっと呼んで
Когда захочется плакать, просто позови меня.
涙をふいて
Вытру твои слезы
星になるまで抱いててあげる
И буду обнимать, пока ты не станешь звездой.
Night after Night
Ночь за ночью
Night after Night
Ночь за ночью
愛しているわ
Я люблю тебя,
Night after Night
Ночь за ночью
哀しいくらい
До боли,
愛しているわ
Я люблю тебя.
時間(とき)の樹海で出逢う
Мы встретимся в чаще времени,
二つの月のように
Словно две луны,
青い肌を重ね
Соединим наши голубые тела
愛し合うの tonight
И будем любить друг друга этой ночью.
Night after Night...
Ночь за ночью...




Writer(s): Mike Himelstein, トム・キーン
河合奈保子 - Nine Half
Album
Nine Half
date of release
12-12-1985

1 白い影~ONLY IN MY DREAMS~
2 ホワイト・スノー・ビーチ~SAY IT'S OVER~
3 星になるまで~NIGHT AFTER NIGHT~
4 何も言わないで~SAY IT WITH YOUR LOVE~
5 風の花びら~THERE'S NOT MANY LEFT~
6 冬のカモメ~ONLY TONIGHT~
7 砂の記号(はもん)~HAPPY EVER AFTER~
8 トワイライト・クルーズ~TURN IT UP~
9 FINDING EACH OTHER
Attention! Feel free to leave feedback.