Lyrics and translation 法蘭Fran - 我們依然愛著
想念
如果好好呵護
Тоска…
Если
ее
лелеять,
會不會生出枝椏
成為庇蔭
может,
пустит
ветви,
станет
кроной,
安慰
如果是最好的照顧
утешение…
Если
это
лучшая
забота,
諒解
大概算是得體的祝福
тогда
прощение
– пожалуй,
самая
тактичная
форма
благословения.
我想
我依然為你而傾斜
Мне
кажется,
я
все
еще
к
тебе
тянусь,
轉過身背對
才開始感覺
и
только
отвернувшись,
начинаю
чувствовать,
人間能有多少依依不舍
сколько
же
нежности
может
быть
у
человека…
讓我這樣吧
就這樣吧
Оставь
меня…
пусть
все
будет
так…
就這樣吧
пусть
все
будет
так…
你的美好
我好好收藏著
Твою
красоту
я
сохраню,
往後
來我這裏回味
потом
буду
приходить
сюда,
чтобы
вспомнить,
讓我變成
搜集回憶標本的盒
позволь
мне
стать
шкатулкой,
где
хранятся
образцы
воспоминаний.
往後
世界變了
Потом…
Мир
изменится…
打開它
我們依然愛著
Открою
ее,
а
мы
все
еще
любим…
想念
如果好好呵護
Тоска…
Если
ее
лелеять,
會不會生出枝椏
成為庇蔭
может,
пустит
ветви,
станет
кроной,
安慰
如果是最好的照顧
утешение…
Если
это
лучшая
забота,
諒解
大概算是得體的祝福
тогда
прощение
– пожалуй,
самая
тактичная
форма
благословения.
我想
我依然為你而傾斜
Мне
кажется,
я
все
еще
к
тебе
тянусь,
轉過身背對
才開始感覺
и
только
отвернувшись,
начинаю
чувствовать,
人間能有多少依依不舍
сколько
же
нежности
может
быть
у
человека…
讓我這樣吧
就這樣吧
Оставь
меня…
пусть
все
будет
так…
就這樣吧
пусть
все
будет
так…
你的美好
我好好收藏著
Твою
красоту
я
сохраню,
往後
來我這裏回味
потом
буду
приходить
сюда,
чтобы
вспомнить,
讓我變成
搜集回憶標本的盒
позволь
мне
стать
шкатулкой,
где
хранятся
образцы
воспоминаний.
往後
世界變了
Потом…
Мир
изменится…
打開它
我們依然愛著
Открою
ее,
а
мы
все
еще
любим…
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.