泰迪羅賓 - All Is Fine In the End - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 泰迪羅賓 - All Is Fine In the End




All Is Fine In the End
Всё хорошо в конце концов
So many times love let me down
Так много раз любовь меня подводила,
Life carries on I've come around
Жизнь продолжается, я оправился.
So many dreams like ashes on the ground
Так много мечтаний, как пепел на земле,
Life gives me hope I've come around
Жизнь даёт мне надежду, я оправился.
And the truth be the same with promises
И правда та же, что и с обещаниями,
To make tell me what more should I take
Что делать, скажи, что ещё мне принять?
Oh passion wild and young and free
О, страсть дикая, юная и свободная,
Help me make a stand all is fine in the end
Помоги мне выстоять, всё хорошо в конце концов.
Though for three years it hurt me
Хотя три года это ранило меня,
To tears but life carries on I've come
До слёз, но жизнь продолжается, я оправился.
Around gone is the time peace gets around
Прошло время, покой обходит стороной,
Now I stand still to hold my time
Теперь я стою на месте, чтобы сохранить своё время.
And the stars are kind leading me the way
И звёзды добры, указывая мне путь,
Tell me what more should I take
Скажи, что ещё мне принять?
Oh passion wild and young and free
О, страсть дикая, юная и свободная,
Help me make a stand all is fine in the end
Помоги мне выстоять, всё хорошо в конце концов.
Stars are kind leading me the way
Звёзды добры, указывая мне путь,
Tell me what more should I take
Скажи, что ещё мне принять?
Oh passion wild and young and free
О, страсть дикая, юная и свободная,
Help me make a stand all is fine in the end
Помоги мне выстоять, всё хорошо в конце концов.






Attention! Feel free to leave feedback.