假裝不知 - 泰迪羅賓 translation in German

假裝不知

问我 问我 甜蜜笑面渐移近我
多少酝酿仿佛不经意 怎么说清楚
Ohh 没错没错 其实你猜得不错
不必再问我心事 只需靠近我
飘忽的双眼 是否种种暗示
急促的心跳做拍子 可知心底远处
在盼望美丽开始 无奈你假装不知
说未能会意 难道你真的不知
你未能会意

问我 问我 甜蜜笑面又移近我
轻轻透露每一丝温暖 轻抚我心窝
Ohh 没错没错 其实你猜得不错
不必再问我心事 只需靠近我
不羁的浅笑 是否种种暗示
示急促的心跳做拍子 可知心底远处
在盼望美丽开始 无奈你假装不知
说未能会意 难道你真的不知
你未能会意 难道你真的不知
秘密原是你

So tun als wüsste ich nichts

Frag mich, frag mich, dein süßes Lächeln kommt näher
Was sich langsam zeigt, scheint absichtslos, wie soll ich es erklären?
Ohh, ja genau, du hast es richtig erraten
Frag mich nicht nach meinen Gefühlen, komm einfach näher
Dein unsteter Blick, sind das alles Zeichen?
Mein Herz schlägt schnell im Takt, weißt du, in der Tiefe
Hoffe ich auf einen schönen Anfang, doch du tust so, als wüsstest du nichts
Sagst, du verstehst nicht, ob du es wirklich nicht weißt
Ob du es nicht siehst

Frag mich, frag mich, dein süßes Lächeln kommt näher
Sanft gibst du mir jede Wärme, streichelst mein Herz
Ohh, ja genau, du hast es richtig erraten
Frag mich nicht nach meinen Gefühlen, komm einfach näher
Dein freches Lächeln, sind das alles Zeichen?
Mein Herz schlägt schnell im Takt, weißt du, in der Tiefe
Hoffe ich auf einen schönen Anfang, doch du tust so, als wüsstest du nichts
Sagst, du verstehst nicht, ob du es wirklich nicht weißt
Ob du es nicht siehst, ob du wirklich nicht weißt
Das Geheimnis bist du