Ride It Out - 泳兒 translation in Russian

Ride It Out

半秒內 回頭上橋去野外
尋求新的刺激 無聊難耐
有障礙 沿途有時有障礙
誰人一走了之? 誰人還在?

路上是龐然大物 對我諸多阻撓
一手軚扭開 即使要我急剎 不殺死比賽
停停坐坐看遠山的剪裁
天窗要打開 縱不知去向 風吹過就可愛

隨我走 ride it out
細聽腦裡節奏 保持平衡 move out
馬路五線譜 我問哪裡去不到 yeah

隨我走 ride it out
對抗世界控制 一人成行 move out
有壞也有好 以後我揀我的主航道

太快樂 全程引擎作配樂
從前聽得太多 便宜承諾
我要學 從頭再來那美學
來回幾多個彎 如何量度

就像是行為藝術 我以車速飛行
即刻有快感 那曲曲折折 扭得過就吸引

隨我走 ride it out
細聽腦裡節奏 保持平衡 move out
馬路五線譜 我問哪裡去不到

隨我走 ride it out
對抗世界控制 一人成行 move out
有壞也有好 以後我揀我的新前途

隨我走 ride it out
細聽腦裡節奏 保持平衡 move out
馬路五線譜 我問有哪裡去不到

隨我走 ride it out
對抗世界控制 一人成行 move out
有壞也有好 以後我揀我的新前途

隨我走 ride it out
細聽腦裡節奏 保持平衡 move out
轉入我領土 我問有哪次過不到

(La-la-la, la-la-la)
(對抗世界控制 一人成行 move out)
要被你看到 以後我繪我的新藍圖

Проглоти это

В полушаге, развернусь – и в путь, за город,
Новизны ищу вкус, чтоб скуку растоптать.
Препятствия? Пусть! Их встретишь на маршруте,
Кто сдастся – уйдет, кто сильный – будет ждать.

Мир – огромный зверь, он ставит мне преграды,
Но руль в моих руках: резкий рывок – и прочь.
Сбавлю ход, взгляну, как горы режут небо,
Открываю верх – куда ветер, там и мощь.

За мной – рвани вдаль, ride it out,
Слушай ритм внутри, не теряй контроль, move out,
Дорога – мой стан, нет преград для нас с тобой, yeah.

За мной – рвани вдаль, ride it out,
Весь мир не указ, я одна – вперёд, move out,
Взлёты, падения – мой курс лишь мой закон.

Восторг – мотор поёт,
Надоел пустой трепет липких слов.
Я учусь вновь,
Сколько виражей вверх? Ты не измеришь их.

Как перформанс: я сметаю путь, не сбавляя,
Каждый поворот – кайф, если взять его влет.

За мной – рвани вдаль, ride it out,
Слушай ритм внутри, не теряй контроль, move out,
Дорога – мой стан, нет преград для нас с тобой.

За мной – рвани вдаль, ride it out,
Весь мир не указ, я одна – вперёд, move out,
Взлёты, падения – я строю новый старт.

За мной – рвани вдаль, ride it out,
Слушай ритм внутри, не теряй контроль, move out,
Дорога – мой стан, нет преград для нас с тобой.

За мной – рвани вдаль, ride it out,
Весь мир не уаз, я одна – вперёд, move out,
Взлёты, падения – я строю новый старт.

За мной – рвани вдаль, ride it out,
Слушай ритм внутри, не теряй контроль, move out,
Моя территория – ни разу не сдалась.

(Ла-ла-ла, ла-ла-ла)
(Весь мир не указ, я одна – вперёд, move out)
Чтоб ты видел мой путь – я рисую мечту.