Lyrics and translation 泳兒 - 冬城
手機中
照片記感傷
Фотографии
в
телефоне
сентиментальные
北風中
顧不了扮相
Я
не
могу
позаботиться
о
своей
внешности
при
северном
ветре
棉衲在結霜
城牆白雪鋪張
Ватный
диск
покрывается
глазурью,
городские
стены
покрываются
снегом
擠擁中
人海正中央
Столпились
в
центре
толпы
京腔中
漸掛念你的廣東話
Мне
постепенно
не
хватает
вашего
кантонского
диалекта
на
пекинском
диалекте
永遠給我回響
Всегда
отзывается
эхом
для
меня
獨個於十二月份的清早
Один
ранним
декабрьским
утром
掛滿紅顏的枯燥
Скучно
с
красным
лицом
偶爾望見街邊小雪人
Иногда
я
вижу
маленьких
снеговиков
на
улице
便懷念你
期盼有天
Я
скучаю
по
тебе
и
с
нетерпением
жду
этого
дня
茫茫人海中找到
Найден
в
огромном
море
людей
我倆相依初冬的首都
Мы
зависим
друг
от
друга
в
столице
ранней
зимы
輕風細雪伴北平蒼老
Легкий
ветер
и
мелкий
снег
сопровождают
старость
Бэйпина
相機中
撰小說半章
Половина
главы
романа,
написанная
в
камеру
光影中
再找你路向
Найди
свой
путь
в
свете
и
тени
胡同在結霜
城南舊愛的傷
Хутун
покрыт
глазурью,
травма
старой
любви
на
юге
города
思憶中
人海裡一雙
Пара
людей
в
море
мыслей
и
воспоминаний
猜想中
像戰亂散失的鴛鴦
Предположил,
как
утка-мандаринка,
потерянная
на
войне
永遠使我迷上
Всегда
очаровывай
меня
獨個於十二月份的清早
Один
ранним
декабрьским
утром
掛滿紅顏的枯燥
Скучно
с
красным
лицом
偶爾望見街邊小雪人
Иногда
я
вижу
маленьких
снеговиков
на
улице
便懷念你
期盼有天
Я
скучаю
по
тебе
и
с
нетерпением
жду
этого
дня
茫茫人海中找到
Найден
в
огромном
море
людей
我倆相依初冬的首都
Мы
зависим
друг
от
друга
в
столице
ранней
зимы
輕風細雪伴北平蒼老
Легкий
ветер
и
мелкий
снег
сопровождают
старость
Бэйпина
十二月份的清早
Ранним
утром
в
декабре
掛滿梧桐的枯燥
Расточка
, покрытая
платаном
我決定橫跨於北半球
Я
решил
пересечь
северное
полушарие
獨尋覓你
期盼有天
Ищу
тебя
в
одиночестве,
с
нетерпением
жду
этого
дня
惘然若失中寫好
Пишите
хорошо
в
замешательстве
我倆遠走他鄉的初稿
Первый
набросок
о
том,
как
мы
путешествуем
далеко
於章節裡伴冬城終老
Сопровождайте
Зимний
город,
чтобы
умереть
в
главе
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.