泳兒 - 天使的決定 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 泳兒 - 天使的決定




兩顆耀眼的星 在同一座城市互相輝映
Две ослепительные звезды отражают друг друга в одном и том же городе
兩顆遙遠的心 彼此吸引卻又不敢靠近
Два далеких сердца притягивают друг друга, но не осмеливаются приблизиться
但我直覺很肯定 從你眼裡我感到的熟悉
Но моя интуиция почти уверена, что я чувствую себя знакомым по твоим глазам
同時等待流星 同時怕許願後失去
В ожидании метеорита я боюсь потерять его после того, как загадал желание.
最後 我勇敢的愛上你 當時應該很激動的
В конце концов, я храбро влюбился в тебя. В то время я должен был быть очень взволнован.
我愛你 三個字 守成秘密
Я люблю тебя, три слова, чтобы сохранить тайну.
謝謝你 給過我愛情 日記裡總是天氣晴
Спасибо тебе за то, что ты подарил мне всегда солнечную погоду в моем любовном дневнике
在我的心裡 總有個角落 不讓誰靠近
В моем сердце всегда есть уголок, к которому никому не позволено приближаться
謝謝你 比我先放棄 讓我有 心痛的權利
Спасибо тебе за то, что ты отказался от права причинять мне душевную боль раньше меня
別說對不起 因為我還愛你
Не извиняйся, потому что я все еще люблю тебя
我的手心 曾被誰握得好緊
Кто так крепко держал мою ладонь?
像個衛星 搜尋誰的心
Любовь подобна спутнику, ищущему чье сердце
有時誰 太貪心 天使就決定沒收 愛情
Иногда слишком жадные ангелы решают конфисковать любовь
謝謝你 給過我愛情 日記裡總是天氣晴
Спасибо тебе за то, что ты подарил мне всегда солнечную погоду в моем любовном дневнике
在我的心裡 總有個角落 不讓誰靠近
В моем сердце всегда есть уголок, к которому никому не позволено приближаться
謝謝你 比我先放棄 讓我有 心痛的權利
Спасибо тебе за то, что ты отказался от права причинять мне душевную боль раньше меня
別說對不起 因為我還愛你
Не извиняйся, потому что я все еще люблю тебя
謝謝你 給過我愛情 日記裡總是天氣晴
Спасибо тебе за то, что ты подарил мне всегда солнечную погоду в моем любовном дневнике
在我的心裡 總有個角落 為你
В моем сердце всегда найдется уголок для тебя
謝謝你 比我先放棄 好讓我有 心痛的權利
Спасибо тебе за то, что ты сдался передо мной, чтобы у меня было право на сердечную боль
別說對不起 因為我還愛你
Не извиняйся, потому что я все еще люблю тебя
我不曾忘記 我們的 回憶
Я никогда не забывал наши воспоминания






Attention! Feel free to leave feedback.