Lyrics and translation 泳兒 - 心呼吸

心呼吸

天花開櫻花 墜下是甚麼都不怕
窗紗飄風沙 蕩著是十數個牽掛
(一絲不掛它)
收縮的張開嗎 剩下是自己都蒸發
白日夢夢到吧 活著是十隻軟指甲

全部學會呼吸 為著我的心需要呼吸
來成就歸於天地的瞓 最好與雲霧接近
床櫃薄被檯燈 慢慢也一起需要呼吸
來成就敢於裸露的吻 最好有圓月滲入

翻翻側側之間 睡著是自己都不怕
(一絲不掛它)
白日夢夢到吧 活著是右臂與左頰

全部學會呼吸 為著我的心需要呼吸
來成就歸於天地的瞓 最好與雲霧接近
床櫃薄被檯燈 慢慢也一起需要呼吸
來成就敢於裸露的吻 最好有雷電滲入

呼吸 為著我的心需要呼吸
配合我喜歡軟弱需要瞓 會知道皮下秘密
誰又伴我一室 慢慢也一起需要呼吸
配合我喜歡美麗需要吻
會感覺皮膚有暗黑滲出純白滲入
在自然一絲不掛
會感覺皮膚有意識滲出無限滲入

Дыхание сердца

Лепестки сакуры падают, и мне ничего не страшно
Сквозь занавеску проникает ветер, неся десятки забот
(Ничего не скрывая)
Сжиматься или раскрываться? Остается лишь испариться
Дневной сон, видишь ли, жить — это как десять мягких ногтей

Всё учится дышать, потому что моему сердцу нужно дышать
Чтобы достичь сна, принадлежащего небу и земле, лучше всего быть ближе к облакам
Кровать, шкаф, тонкое одеяло, настольная лампа, медленно тоже начинают дышать
Чтобы достичь поцелуя, который осмеливается быть обнаженным, лучше всего, чтобы проникал лунный свет

Между переворачиваниями с боку на бок, засыпаю, и мне ничего не страшно
(Ничего не скрывая)
Дневной сон, видишь ли, жить — это правая рука и левая щека

Всё учится дышать, потому что моему сердцу нужно дышать
Чтобы достичь сна, принадлежащего небу и земле, лучше всего быть ближе к облакам
Кровать, шкаф, тонкое одеяло, настольная лампа, медленно тоже начинают дышать
Чтобы достичь поцелуя, который осмеливается быть обнаженным, лучше всего, чтобы проникали молнии

Дышать, потому что моему сердцу нужно дышать
Подстраиваясь под мою любовь к слабости, потребность во сне, я узнаю тайны под кожей
Кто-то со мной в комнате, медленно тоже начинает дышать
Подстраиваясь под мою любовь к красоте, потребность в поцелуе
Я чувствую, как из моей кожи просачивается темнота, а в нее проникает белизна
В естественной наготе
Я чувствую, как из моей кожи просачивается сознание, а в нее проникает бесконечность