感激我遇見 - 泳兒 translation in German

感激我遇見

靠向我身邊 你帶笑卻無言
在落寞情況 常贈我明天
縱會有辛酸 有了你
我願擔起每天 狂風中也熱戀

伴我高低起趺幸運及那失意天
並說聲多甘心及情願
過每天

情懷是因你溫暖
衝擊於心裡邊
全情愛我 熱情熱愛加添
唯獨是可愛的臉
手挽手肩並肩
有緣碰見
仍留在我身邊

心 真摰倍添 愛倍添
蕩來這段緣 這段緣
不知怎去講 感激我遇見

靠向我身邊 你帶笑卻無言
在落寞情況 常贈我明天
縱會有辛酸 有了你
我願擔起每天 狂風中也熱戀

伴我高低起趺幸運及那失意天
並說聲多甘心及情願
過每天

情懷是因你溫暖
衝擊於心裡邊
全情愛我 熱情熱愛加添
唯獨是可愛的臉
手挽手肩並肩
有緣碰見
仍留在我身邊

心 真摰倍添 愛倍添
蕩來這段緣 這段緣
不知怎去講 感激我遇見

情懷是因你溫暖
衝擊於心裡邊
全情愛我 熱情熱愛加添
唯獨是可愛的臉
手挽手肩並肩
有緣碰見
仍留在我身邊

心 真摰倍添 愛倍添
蕩來這段緣 這段緣
不知怎去講 感激我遇見

Dankbar, dich getroffen zu haben

Du lehnst dich an mich, lächelst still
In einsamen Stunden schenkst du mir Morgen
Auch wenn es schwer wird, mit dir
trag ich jeden Tag, selbst im Sturm liebe ich heiß

Begleitest mich durch Höhen und Tiefen, Glück wie Leid
Und sagst, wie gern du es tust
Tag für Tag

Mein Herz wird warm durch dich
Ein Sturm in meiner Brust
Ganze Liebe, Leidenschaft so stark
Nur dein liebes Gesicht
Hand in Hand, Seite an Seite
Wir trafen uns
Und du bleibst an meiner Seite

Mein Herz, so viel Gefühl, so viel Liebe
Dieses Schicksal, unser Schicksal
Weiß nicht, wie ich danke, dich getroffen zu haben

Du lehnst dich an mich, lächelst still
In einsamen Stunden schenkst du mir Morgen
Auch wenn es schwer wird, mit dir
trag ich jeden Tag, selbst im Sturm liebe ich heiß

Begleitest mich durch Höhen und Tiefen, Glück wie Leid
Und sagst, wie gern du es tust
Tag für Tag

Mein Herz wird warm durch dich
Ein Sturm in meiner Brust
Ganze Liebe, Leidenschaft so stark
Nur dein liebes Gesicht
Hand in Hand, Seite an Seite
Wir trafen uns
Und du bleibst an meiner Seite

Mein Herz, so viel Gefühl, so viel Liebe
Dieses Schicksal, unser Schicksal
Weiß nicht, wie ich danke, dich getroffen zu haben

Mein Herz wird warm durch dich
Ein Sturm in meiner Brust
Ganze Liebe, Leidenschaft so stark
Nur dein liebes Gesicht
Hand in Hand, Seite an Seite
Wir trafen uns
Und du bleibst an meiner Seite

Mein Herz, so viel Gefühl, so viel Liebe
Dieses Schicksal, unser Schicksal
Weiß nicht, wie ich danke, dich getroffen zu haben