Lyrics and translation 泳兒 - 騎膊馬

騎膊馬

可能我百幾歲亦從沒有長大
你的眼眸裡我是一世小乖乖
沙堆出了堡壘 但願可養活我沒有痛苦 永遠愉快

我卻一秒長大
原來我要適應盡能力也失敗
理想國也許會在一秒鐘分解
平行在競爭天秤何以 被高價任意收買
只得你為我袒護當我心情壞
靈魂沒有變壞

這一世如孩子 獎賞貼紙 讓我幸福得幼稚
但願天天也過兒童節不想成就最大意思
世情如此 不可制止 順應急促的拍子
內心一日多一歲
但你仍維護我哭得相當放肆

為求向世間說未曾被你寵壞
每天勤勞地要活得更加高階
而贏盡更多獎牌 卻沒空再面對著你告解 我勝利醜態

這一世如孩子 獎賞貼紙 讓我幸福得幼稚
但願天天也過兒童節 不想成就最大意思
世情如此 不可制止 沒有一生一世仙子

這人間的灰色你用童謠話我知
韆鞦再盪一次 重頭開始寫字
騎著在你肩膊 如像個公主
行盡結業了花市

想一世如孩子 很小個子 玩意並不講意義
睡夢驚醒了你能陪我 一起忘掉惡夢裡殭屍
歲月如此 風景到此 被你擁抱一世相依
外表一日多一歲 現你全頭白髮
不敢想到下次

Катание на плечах

Может, мне и сто с лишним лет, но я так и не повзрослела
В твоих глазах я всегда буду маленькой послушной девочкой
Построила крепость из песка, лишь бы жить без боли и всегда быть счастливой

Но я повзрослела в одно мгновение
Оказалось, мне нужно приспосабливаться, но я терплю неудачу
Мой идеальный мир может рухнуть в любую секунду
Параллельные миры соревнуются, почему весы справедливости покупаются за большие деньги?
Только ты защищаешь меня, когда мне плохо
Моя душа не испортилась

В этой жизни я как ребенок, наклейки-награды делают меня по-детски счастливой
Хотела бы каждый день отмечать День защиты детей, не стремясь к великим достижениям
Мир таков, его не остановить, приходится подстраиваться под быстрый темп
В душе я взрослею каждый день
Но ты все еще позволяешь мне плакать навзрыд

Чтобы доказать миру, что ты меня не избаловал
Каждый день я стараюсь жить лучше и достигать большего
Выигрываю все больше медалей, но у меня нет времени, чтобы признаться тебе в своих некрасивых победах

В этой жизни я как ребенок, наклейки-награды делают меня по-детски счастливой
Хотела бы каждый день отмечать День защиты детей, не стремясь к великим достижениям
Мир таков, его не остановить, нет вечно юных фей

Ты рассказываешь мне о серости этого мира с помощью детских стишков
Снова качаюсь на качелях, заново учусь писать
Сижу у тебя на плечах, как принцесса
Гуляем по цветочному рынку после выпускного

Хочу всегда оставаться ребенком, маленького роста, играть во все, что не имеет смысла
Когда просыпаюсь от кошмаров, ты рядом, чтобы помочь мне забыть про зомби
Таковы годы, таков пейзаж, я всегда буду в твоих объятиях
Внешне я взрослею с каждым днем, а у тебя уже вся голова седая
Боюсь думать о следующем разе