洛桑尖措 - 我来的地方叫金银滩 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 洛桑尖措 - 我来的地方叫金银滩




我来的地方叫金银滩
The Place I'm From is Called Jinyintan
我来的地方叫金银滩
The place I'm from is called Jinyintan
混缩:富尧
Mixed by: Fuyue
我来的地方叫金银滩
The place I'm from is called Jinyintan
碧绿的草原
A verdant grassland
蓝蓝的天
A cerulean sky
牛羊成群
Herds of cattle and sheep
马儿欢小河弯弯流向天边
Horses frolic by the gently curving river that flows towards the horizon
我来的地方叫金银滩
The place I'm from is called Jinyintan
青海湖水映雪山
Reflecting snow mountains, the waters of Qinghai Lake
天鹅鸣唱仙女湾
Singing swans grace Fairy Bay
油菜花开百里山川
Rapturous canola blossoms across a hundred miles of mountains and rivers
扎西德勒 扎西德勒
Tashi Delek, Tashi Delek
小河弯弯流向天边
The gently curving river that flows towards the horizon
我来的地方叫金银滩
The place I'm from is called Jinyintan
她在神秘的青藏高原
She resides on the enigmatic Qinghai-Tibet Plateau
她的故事说也说不完
Her stories are endless
多少人儿梦里魂牵
So many people dream of her in their slumber
我来的地方叫金银滩
The place I'm from is called Jinyintan
碧绿的草原蓝蓝的天
A verdant grassland, a cerulean sky
牛羊成群 马儿欢
Herds of cattle and sheep, horses frolic
小河弯弯流向天边
The gently curving river that flows towards the horizon
我来的地方叫金银滩
The place I'm from is called Jinyintan
青海湖水映雪山
Reflecting snow mountains, the waters of Qinghai Lake
天鹅鸣唱仙女湾
Singing swans grace Fairy Bay
油菜花开百里山川
Rapturous canola blossoms across a hundred miles of mountains and rivers
扎西德勒 扎西德勒
Tashi Delek, Tashi Delek
油菜花开百里山川
Rapturous canola blossoms across a hundred miles of mountains and rivers
我来的地方叫金银滩
The place I'm from is called Jinyintan
洛宾沉醉牧羊鞭
Lopin is captivated by the shepherd's crook
她的故事说也说不完
Her stories are endless
多少人儿梦里魂牵
So many people dream of her in their slumber
扎西德勒 扎西德勒
Tashi Delek, Tashi Delek
油菜花开百里山川
Rapturous canola blossoms across a hundred miles of mountains and rivers
我来的地方叫金银滩
The place I'm from is called Jinyintan
洛宾沉醉牧羊鞭
Lopin is captivated by the shepherd's crook
她的故事说也说不完
Her stories are endless
多少人儿梦里魂牵
So many people dream of her in their slumber
我来的地方叫金银滩
The place I'm from is called Jinyintan
洛宾沉醉牧羊鞭
Lopin is captivated by the shepherd's crook
她的故事说也说不完
Her stories are endless
多少人儿梦里魂牵
So many people dream of her in their slumber






Attention! Feel free to leave feedback.