Lyrics and translation 洪卓立 - 內有愛犬

內有愛犬

一覺醒了穿上衫褲趕到喘氣了這個房
給我餅塊給我水喝這個房卻很空曠
等你歸家筋骨酸軟躺在睡床十秒便安躺
很想說話 聽你講苦況

與伴侶度過 驚我阻你麼
鎖我於廁所 常忘記我

Ai••ya••ya••
傻犬一生給你傻戀 傻犬身軀因你自轉
陪你拖帶逛街就是我心願
我的圈圈(我的圈圈)獨你是同伴你是自尊
傻犬專一比愛人專 情願依偎腳下取暖
而我只需要的活在你腳邊
像一張得獎抽獎券

工作交際講笑睇戲飲醉嘔吐出去兜個風
得我一個擺尾擺尾得我一個的觀眾
三餐一宿一分一秒對著大門外型十分蠢
等得太悶 請碰一碰

節目五十個 給我一個麼
請你摸兩摸 何妨抱我

Ai••ya••ya••
傻犬一生給你傻戀 傻犬身軀因你自轉
陪你拖帶逛街就是我心願
我的圈圈(我的圈圈)獨你是同伴你是自尊
傻犬專一比愛人專 情願依偎腳下取暖
而我只需要的活在你腳邊
像一張得獎抽獎券

傻犬終生給你圍圈 傻犬只得你是家眷
唯有這種愛可特別過愛戀
是否可給我特權 只需一個樂園
天天給你身邊轉

В доме есть собака

Проснувшись, одеваюсь, бегу, задыхаюсь в этой комнате,
Дай мне печенье, дай воды, эта комната такая пустая.
Жду твоего возвращения, усталый, ложусь в кровать и засыпаю через десять секунд.
Так хочу поговорить, послушать твои рассказы о трудностях.

Проводишь время с любимой, боишься, что я помешаю?
Закрываешь меня в ванной, часто забываешь обо мне.

Ай••я••я••
Глупый пес, всю жизнь глупо влюблен в тебя, глупое тело вращается вокруг тебя.
Гулять с тобой на поводке — вот мое желание.
Мой мир (мой мир) — только ты мой друг, ты моя гордость.
Глупый пес преданнее, чем любой любовник, рад греться у твоих ног.
А мне нужно лишь жить рядом с тобой,
Как выигрышный лотерейный билет.

Работа, общение, шутки, кино, пьянство, рвота, поездка на машине,
Только я один виляю хвостом, только я один твой зритель.
Три раза в день, одна кровать, каждую секунду смотрю на дверь, выгляжу очень глупо.
Мне так скучно, пожалуйста, погладь меня.

Пятьдесят дел, а мне выдели хоть одно?
Погладь меня пару раз, почему бы не обнять меня?

Ай••я••я••
Глупый пес, всю жизнь глупо влюблен в тебя, глупое тело вращается вокруг тебя.
Гулять с тобой на поводке — вот мое желание.
Мой мир (мой мир) — только ты мой друг, ты моя гордость.
Глупый пес преданнее, чем любой любовник, рад греться у твоих ног.
А мне нужно лишь жить рядом с тобой,
Как выигрышный лотерейный билет.

Глупый пес всю жизнь будет вертеться вокруг тебя, глупый пес, только ты моя семья.
Только эта любовь особеннее любой другой.
Можешь ли ты дать мне привилегию, просто маленький рай,
Каждый день крутиться рядом с тобой.