Lyrics and translation 洪卓立 - 副作用

副作用

副作用

凌亂佈局 無人來打掃
樓下有個潮陽老婦在傳道
新聞報導 維持颱風信號
頻道轉 幾隻小狗撲電兔

同事說 綠茶可送藥
化學界發明血液流著
光天化日 謀財的策略
杜指正在跳躍

還未吃掉墳場來的菜
留在雪櫃內繼續期待
我走向露台 愈看愈呆
誰話禱告便有愛

男或女 爽不停 封面喜歡色情
難道我 不著衫 可脫穎
多麼有用成年人的冷靜
離席了若然沒有事情

隨便播著填詞人的痛
門合上 眼合上 別言重
副歌太類同 愈聽愈矇
各位繼續鬧哄哄

從未發現靈魂如此重
疲倦了 成全我 別移動
終止發育 餘生發夢
各位繼續鬧哄哄

Effets secondaires

Effets secondaires

Disposition chaotique, personne ne nettoie
Une vieille femme du quartier prêche en bas
Le bulletin d'information maintient le signal de typhon
J'ai changé de chaîne, quelques petits chiens s'attaquent à un lapin électrique

Mes collègues disent que le thé vert peut être utilisé comme médicament
Le monde de la chimie a inventé un flux sanguin
En plein jour, une stratégie pour obtenir de l'argent
Le Dow Jones est en train de bondir

Je n'ai pas encore mangé les légumes du cimetière
Ils restent dans le réfrigérateur, continuant à attendre
Je vais sur le balcon, je regarde de plus en plus stupidement
Qui a dit que prier, c'est aimer ?

Homme ou femme, plaisir sans fin, couverture qui aime le porno
Est-ce que je peux être distingué sans vêtements ?
Comme le calme d'un adulte est utile
Si je quitte la table, il n'y a rien

J'ai joué au hasard la douleur d'un parolier
La porte se ferme, les yeux se ferment, ne sois pas sérieux
Le refrain est trop similaire, plus j'écoute, plus je suis confus
Tout le monde continue de faire du bruit

Je n'ai jamais réalisé que l'âme était si lourde
Je suis fatigué, accomplis-moi, ne bouge pas
Cesse de grandir, rêve le reste de ta vie
Tout le monde continue de faire du bruit